Was heißt »Kette« auf Französisch?

Das Substantiv »Kette« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er befreite das Volk von seinen Ketten.: Il libéra le peuple de ses chaînes.
Der Mensch wurde frei geboren und überall liegt er in Ketten.: L'homme est né libre, et partout il est dans les fers.
Aus einer Reihe von Nullen macht man leicht eine Kette.: D'une ligne de zéros on peut facilement faire une chaîne.
Sie hatte die Kette eingehakt und machte die Türe einen Spalt auf.: Elle avait accroché la chaîne et entrouvrit la porte.
Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.: Une chaîne n'est aussi forte que son maillon le plus faible.
Der Mensch ist frei geboren, und liegt doch überall in Ketten.: L’homme est né libre, et partout il est dans les fers.
Die Kette der Ehe ist so schwer zu tragen, dass zwei Personen dazu gehören, manchmal sogar drei.: Les chaînes du mariage sont si lourdes qu'il faut être deux pour les porter. Quelquefois trois.
Ich habe Bänder gespannt von Kirchturm zu Kirchturm, Girlanden von Fenster zu Fenster, goldene Ketten von Stern zu Stern, und ich tanze.: J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d'or d'étoile à étoile et je danse.

Band:: bande; bande transporteuse; bras de battant; cerceau; courroie; fer; feuillard; fil; lame-ruban; lien; liette; ligament; mètre ruban; ruban; tapis
Schuss:: coup
Seil:: corde

Les Montagnes Rocheuses sont la plus grande chaîne de montagnes d'Amérique du Nord.
Popeyes est une chaîne de restaurants.
Arte est une chaîne où l'on apprend beaucoup de choses.
Le journal télévisé de la première chaîne commence tout de suite.
Tom regarde un film sur la deuxième chaîne de télévision allemande.
Lamberto est le nom d'une grande chaîne hôtelière.
As-tu une chaîne YouTube ?
C'était la réaction en chaîne la plus impressionnante que j'ai vue jusqu'à présent.
J'aime la chaîne franco-allemande Arte.
Ça a déclenché une réaction en chaîne.
Les citoyens ont voté avec leurs pieds. Maintenant le dernier magasin spécialisé du coin a dû s'avouer vaincu face à la supériorité d'une chaîne de grands magasins.
Moi aussi j'ai démarré petit. Aujourd'hui, la plus grande chaîne de commerces d'Autriche m'appartient.
C'est devenu une réaction en chaîne dévastatrice.
La chaîne hôtelière emploie mille collaborateurs.
La chaîne d'hôtels emploie mille collaborateurs.