Kandidatin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Silbentrennung

Einzahl:Kandidatin
Mehrzahl:Kandidatinnen

Definition bzw. Bedeutung

Weibliche Person, die für etwas zur Auswahl steht.

Begriffsursprung

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kandidat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in.

Männliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Kandidatindie Kandidatinnen
Genitivdie Kandidatinder Kandidatinnen
Dativder Kandidatinden Kandidatinnen
Akkusativdie Kandidatindie Kandidatinnen

Anderes Wort für Kan­di­da­tin (Synonyme)

Anwärterin:
Bewerberin auf eine Stelle bzw. ein Amt
Bewerberin:
weibliche Person, die einen Antrag stellt, um etwas zu bekommen
Teilnehmerin:
weibliche Person, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist

Beispielsätze

  • Die beiden Kandidatinnen für die Aushilfsstelle haben beide ausgezeichnete Referenzen vorgelegt.

  • Frau Müller war erstmals Kandidatin in einer Spielshow.

  • Ist ihre Schwester eine Kandidatin?

  • Sie haben die hässliche Kandidatin nicht eingestellt.

  • Welche Kandidatin finden Sie besser?

  • Welche Kandidatin findet ihr besser?

  • Welche Kandidatin findest du besser?

  • Welche Kandidatin gefällt dir am besten?

  • Ich strebe an ein Model zu werden, und weiß, dass ich mein Gewicht verringern muss, damit man mich als Kandidatin ernst nimmt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber sie hat eine gute Kandidatin, kommentiert Tobias Peter.

  • Alle Kandidatinnen und Kandidaten des ersten Wahlgangs können sich erneut zur Wahl stellen.

  • Als seine Kandidatin 16.000 Euro erspielt hatte, ging‘s ans Eingemachte.

  • Aber das betrifft ja alle Kandidatinnen und Kandidaten.

  • Aber irgendwann schien es, als wäre sie nur die ewige Kandidatin.

  • Allerdings sei sie auch eine Kandidatin für das Familienministerium.

  • Allerdings nicht als Kandidatin.

  • Allerdings gibt es zurzeit Verhandlungen darüber, inwiefern die Weltraummediziner des DLR bei der Auswahl der Kandidatinnen beraten.

  • Noch bevor Jauch die erste Frage verlesen kann, stellt die vegane Kandidatin klar, dass ihre Jacke nicht aus echtem Leder sei.

  • Als wahrscheinlichste Kandidatin für die Präsidentenwahl in zwei Jahren gilt Hillary Clinton.

  • Börsen & Märkte Heute Die Kandidatin für den Vorsitz der amerikanischen Notenbank, Janet Yellen, hält die Anleger bei Laune.

  • Ex-Gouverneurin Sarah Palin begreift das als Chance für sich. Sie stünde als Kandidatin bereit – unter bestimmten Bedingungen.

  • «Am Anfang war ich selbst nervös und wusste nicht, was ich die Kandidatinnen fragen soll», so Leibinn.

  • Die dritte Kandidatin ist laut Bürgermeister Thomas Kunzmann (Freie Wähler) eben erst brandneu dazugekommen.

  • Die 17-jährige Caroline ist Kandidatin bei Germany's next Topmodel.

  • Also mein Tipp an die neuen Kandidatinnen: "Schifferlatein" lesen.

  • Von der fachlichen Kompetenz der Kandidatinnen konnte er sich bereits im Rahmen eines Vorbereitungsseminars der Bewerberinnen überzeugen.

  • Das Frauen anpacken können und trotzdem Charme haben, bewiesen die Kandidatinnen beim Finale zur Wahl 2006 der zweiten Miss Do-it-yourself.

  • Mit Kosor hat sich nun aber doch die Kandidatin durchgesetzt, die bereits im Vorfeld als Mesics stärkste Konkurrentin galt.

  • Tatsächlich wird in den Reihen von Union und FDP keine Kandidatin ernsthaft gehandelt.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Kan­di­da­tin?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Kan­di­da­tin be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × D, 2 × I, 2 × N, 1 × K & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 1 × K, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, ers­ten I und zwei­ten A mög­lich. Im Plu­ral Kan­di­da­tin­nen zu­dem nach dem zwei­ten N.

Das Alphagramm von Kan­di­da­tin lautet: AADDIIKNNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Nürn­berg
  4. Düssel­dorf
  5. Ingel­heim
  6. Düssel­dorf
  7. Aachen
  8. Tü­bin­gen
  9. Ingel­heim
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Nord­pol
  4. Dora
  5. Ida
  6. Dora
  7. Anton
  8. Theo­dor
  9. Ida
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Novem­ber
  4. Delta
  5. India
  6. Delta
  7. Alfa
  8. Tango
  9. India
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Kan­di­da­tin (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Kan­di­da­tin­nen (Plural).

Kandidatin

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kan­di­da­tin kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ge­gen­be­wer­be­rin:
weibliche Person, die sich zu einer Wahl stellt, wenn es bereits einen Kandidaten oder eine Kandidatin gibt
Op­po­si­ti­ons­kan­di­da­tin:
Kandidatin, welche der Opposition angehört
Spit­zen­kan­di­da­tin:
an der Spitze einer Wahlliste stehende Kandidatin
Thron­an­wär­te­rin:
Kandidatin für die Nachfolge eines Monarchen
Über­ra­schungs­kan­di­da­tin:
Kandidatin, mit der nicht gerechnet wurde
Wahl­kampf­team:
mehrere Personen, die eine Gruppe bilden und gemeinsam den Wahlkampf eines Kandidaten/einer Kandidatin organisieren/unterstützen

Buchtitel

  • Die Kandidatin Constantin Schreiber | ISBN: 978-3-45501-064-0

Film- & Serientitel

  • Die Kandidatin – Für Familie und Vaterland (Fernsehfilm, 1992)
  • Die perfekte Kandidatin (Film, 2019)
  • Kandidatin im Kreuzfeuer (Fernsehfilm, 2000)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kandidatin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kandidatin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11528793, 11308259, 8359313, 8359312, 8359311, 8309380 & 1310976. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bo.de, 09.01.2023
  2. saechsische.de, 10.06.2022
  3. bz-berlin.de, 04.05.2021
  4. wn.de, 27.07.2020
  5. ikz-online.de, 02.07.2019
  6. focus.de, 08.03.2018
  7. stern.de, 24.08.2017
  8. derstandard.at, 24.05.2016
  9. focus.de, 03.03.2015
  10. tagesschau.de, 07.11.2014
  11. nzz.ch, 16.11.2013
  12. focus.de, 07.03.2012
  13. bernerzeitung.ch, 23.01.2011
  14. freiepresse.de, 28.09.2010
  15. muensterschezeitung.de, 12.02.2009
  16. mz-web.de, 25.08.2008
  17. gourmet-report.de, 05.10.2007
  18. de.news.yahoo.com, 03.10.2006
  19. tagesschau.de, 04.01.2005
  20. fr-aktuell.de, 05.01.2004
  21. svz.de, 05.07.2003
  22. netzeitung.de, 02.12.2002
  23. bz, 09.01.2001
  24. BILD 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995