Was heißt »Kampf« auf Dänisch?

Das Substantiv »Kampf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • kamp

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

In der syrischen Stadt Aleppo toben Kämpfe zwischen Rebellen und Unterstützern der Regierung.

I den syriske by Aleppo raser kampe mellem oprørere og tilhængere af regeringen.

Ich bin nicht zum Kämpfen hier.

Jeg er ikke her for at kæmpe.

Wir werden den Kampf fortsetzen und alle Angriffe zurückschlagen.

Vi vil fortsætte kampen og slå alle angreb tilbage.

Der türkische Vize-Regierungschef bat Deutschland um einen größeren Beitrag zum Kampf gegen die Terroristen.

Den tyrkiske vicepremierminister bad Tyskland om at yde et større bidrag til kampen mod terroristerne.

Mit Maria Walzer tanzen, das ist wie ein Kampf mit einer Windmühle.

At danse vals med Mary er som at kæmpe med en vindmølle.

Synonyme

Blut­bad:
blodbad
Clinch:
clinch
Kreuz­zug:
korstog
Krieg:
krig
Mas­sa­ker:
massakre
Satz:
sætning
Spiel:
spil
Tref­fen:
møde

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Waf­fen­ru­he:
våbenhvile
Waf­fen­still­stand:
våbenstilstand

Dänische Beispielsätze

Søndagens kamp bliver afgørende.

Übergeordnete Begriffe

Kon­flikt:
konflikt

Kampf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kampf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kampf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1719555, 2137352, 3248587, 4834203, 6897025 & 3461405. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR