Was heißt »Instrument« auf Spanisch?
Das Substantiv Instrument lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- instrumento
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Die Liebe ist ein Meisterwerk der Musik, gespielt mit dem Instrument namens Mensch.
El amor es una obra maestra musical tocada con un instrumento llamado Hombre.
Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.
El la de diapasón es usado como tono de referencia para la afinación para la mayor parte de los instrumentos, y se encuentra a los 440 Hertz.
Spielen Sie ein Instrument?
¿Usted toca un instrumento?
Die Instrumente eines Arztes müssen absolut sauber gehalten werden.
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
Welche Instrumente spielst du?
¿Qué instrumentos tocas?
Welche Instrumente spielt Tom?
¿Qué instrumentos toca Tom?
Ist die Zither ein schwer zu erlernendes Instrument?
¿Es la cítara un instrumento difícil de aprender?
Ein Virtuose beherrscht sein Instrument derart meisterlich, dass er die Klänge nur in sich zu fühlen braucht, um sie sogleich hervorzubringen.
Un virtuoso domina su instrumento con tanta maestría, que solo necesita sentir el sonido en su interior para producirlo en seguida.
Die Maßnahmen, wie das Einfrieren der Preise für flüssige Brennstoffe, sind ein Instrument, um positive Aussichten hervorzurufen.
Las medidas – congelamiento de los precios de los combustibles líquidos – son una herramienta para generar expectativas favorables.
Irrtum ist das notwendige Instrument der Wahrheit.
El error es el instrumento necesario de la verdad.
Spielen Sie irgendwelche Instrumente?
¿Tocas algún instrumento?
Ist Mayonnaise ein Instrument?
¿La mayonesa es un instrumento?
Synonyme
- Ansatz:
- enfoque
- Apparat:
- aparato
- Dokument:
- documento
- Format:
- forma
- Gerät:
- aparato
- Maßnahme:
- medida
- Methode:
- método
- Musikinstrument:
- instrumento de música
Spanische Beispielsätze
El lenguaje es un instrumento de comunicación social en todo aspecto de la vida.
El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana.
El ábaco es un instrumento de cálculo.
¿Tocas algún instrumento musical?
Untergeordnete Begriffe
- Blasinstrument:
- instrumento de viento
- Musikinstrument:
- instrumento de música