Was heißt »In­s­t­ru­ment« auf Portugiesisch?

Das Substantiv In­s­t­ru­ment lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • instrumento (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Irrtum ist das notwendige Instrument der Wahrheit.

O erro é instrumento necessário da verdade.

Ich spiele kein Instrument.

Eu não toco nada.

Du kannst ein Instrument spielen.

Você pode tocar um instrumento.

Ist Mayonnaise ein Instrument?

A maionese é um instrumento?

Synonyme

Ap­pa­rat:
aparelho
Ar­beits­ge­rät:
equipamento
ferramenta
Do­ku­ment:
documento
Ge­rät:
aparato
aparelho
equipamento
Me­tho­de:
método
Mit­tel:
meio
Mu­sik­in­s­t­ru­ment:
instrumento musical
Uten­sil:
utensílios
Werk­zeug:
utensílio

Portugiesische Beispielsätze

  • Um termômetro é um instrumento para medir a temperatura.

  • A prosperidade é apenas um instrumento para ser usado, não uma divindade a ser adorada.

  • Tatoeba é um incrível instrumento para o estudo de idiomas.

Untergeordnete Begriffe

Blas­in­s­t­ru­ment:
instrumento de sopro
Mess­in­s­t­ru­ment:
instrumento de medição
instrumento de medida
Mu­sik­in­s­t­ru­ment:
instrumento musical
Sai­ten­in­s­t­ru­ment:
instrumento de cordas

In­s­t­ru­ment übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Instrument. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Instrument. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3897529, 8633987, 9694893, 10621729, 3446715, 6207092 & 8837508. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR