Was heißt »Ge­rät« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er verbesserte das Gerät.

Ele melhorou o dispositivo.

Ele melhorou o aparelho.

Ein Thermometer ist ein Gerät, um die Temperatur zu messen.

Um termômetro é um instrumento para medir a temperatura.

Das Gerät ist tragbar.

O dispositivo é portátil.

O aparelho é portátil.

Zu meiner Zeit mussten wir lernen, den Rechenschieber zu benutzen. Heute sind diese Geräte antiquiert.

Na minha época, tínhamos de aprender a usar a régua de cálculo. Hoje, esses aparatos estão antiquados.

Die Computer sind Geräte, ohne die wir nicht leben können.

Os computadores são aparelhos sem os quais já não podemos viver.

Synonyme

Ag­gre­gat:

agregado

Au­to­mat:

autômato

máquina automática

In­s­t­ru­ment:

instrumento

Ma­schi­ne:

máquina

Vor­rich­tung:

Dispositivo

Werk­zeug:

utensílio

Portugiesische Beispielsätze

• Na escola estamos estudando o aparelho respiratório.

• O homem usa um aparelho auditivo.

• A solidão é acima de tudo apenas uma espécie de aparelho de gesso mental, em que algo se cura.

Übergeordnete Begriffe

Ge­gen­stand:

objeto

Untergeordnete Begriffe

all­ge­mein:

comum

geral

universal

Ar­beits­ge­rät:

ferramenta

Ein­ga­be­ge­rät:

dispositivo de entrada

Fern­seh­ge­rät:

televisão

televisor

Haus­halt­ge­rät:

eletrodoméstico

Heu­ga­bel:

forcado para o feno

forquilha para o feno

Hör­ge­rät:

aparelho auditivo

Io­ni­sa­ti­ons­ge­rät:

dispositivo de ionização

Ko­pier­ge­rät:

copiadora

La­de­ge­rät:

carregador

Mess­ge­rät:

instrumento de medição

instrumento de medida

Mist­ga­bel:

forcado para esterco

Ton­band­ge­rät:

gravador