Was heißt »Ap­pa­rat« auf Spanisch?

Das Substantiv Ap­pa­rat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • aparato (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Dieser Apparat produziert Elektrizität.

Este aparato produce electricidad.

Heute verfügt man über bessere Materialien, um solche Apparate zu bauen.

Hoy en día se dispone de mejores materiales para construir un aparato así.

Er schaltete den Fernseher ein, und gleich schlief er ein, im Sitzen vor dem Apparat.

Encendió la televisión e inmediatamente se quedó dormido sentado en frente del aparato.

Bitte bleiben Sie einen Moment am Apparat.

Por favor, permanezca en la línea.

Synonyme

An­la­ge:
dispositivo
instalación
Au­to­mat:
autómata
In­s­t­ru­ment:
instrumento
Ma­schi­ne:
máquina
Te­le­fon:
teléfono
Vor­rich­tung:
dispositivo
mecanismo

Spanische Beispielsätze

  • Quisiera pilas para este aparato.

  • Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.

  • Un ordenador es un aparato complejo.

  • En la escuela estamos estudiando el aparato respiratorio.

  • Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.

  • Él mejoró el aparato.

  • Todo aparato es solo imaginario hasta antes de que se produzca por primera vez.

  • Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos.

  • El accidente fue causado por una falla en el sistema de refrigeración del aparato.

  • Este aparato es completamente inútil.

  • El aparato administrativo debe reducirse y hacerse más eficiente.

Übergeordnete Begriffe

Ge­gen­stand:
cosa
objeto

Untergeordnete Begriffe

Ra­sier­ap­pa­rat:
máquina de afeitar

Ap­pa­rat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Apparat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Apparat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 369591, 1602296, 1949918, 2670302, 3054, 723230, 855768, 944015, 1468417, 1695691, 1754089, 1854793, 2840486, 2888304 & 8300859. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR