Heldentat

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Hel­den­tat (Synonyme)

(ein) großer Wurf

(der) Durchbruch:

das Durchbrechen von etwas; das Abtragen von etwas, sodass ein Durchgang, ein Loch entsteht

das Loch, dass beim Durchbrechen entstanden ist

(ein) Erfolg:

das Erreichen selbst gesetzter Ziele

das Gelingen einer Sache

Großtat

heldenhafte Leistung

(großartige) Leistung:

die bewusste und zweckgerichtete Mehrung fremden Vermögens

eine Arbeitsleistung, zum Beispiel Mehrdienstleistung (österreichischer Ausdruck für Mehrarbeit von Beamten)

(ein) Treffer:

Lotteriegewinn

passendes Ergebnis einer Suche in einer Datenbank

(ein) Triumph:

Gefühl der Befriedigung nach einem Erfolg

großer Erfolg in einem Kampf/Krieg oder Wettkampf

(ein) Volltreffer:

Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg

Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft

Wunderding(e) (vollbringen) (fig.)

Wunderwerk(e)

Beispielsätze

• Corriere dello Sport": "Villarreals Heldentat: Der FC Bayern ist raus!

• Am Sonntag muss die Nati zeigen, dass nicht nur grosse Worte, sondern auch Heldentaten in ihr stecken.

• Dann kann das Auslösen einer Kamera eine wirkliche Heldentat sein.

• Der selbstverliebte Supergockel Tony Stark (Downey Jr.) ist wieder da und lässt sich für seine Heldentaten feiern.

• In La Estrella waren alle Menschen wegen der neuesten Nachrichten über die »Heldentaten« Sánchez Mosqueras alarmiert.

• Der russische Soldat zeigt sich heute, wie auch in allen anderen Zeiten, mutig und heroisch und ist zu jeder Heldentat bereit.

• Sefoloshas Heldentaten werden auch ein Jahr später dringend nötig sein.

• Da spricht wohl die Verzweiflung aus solchen Heldentaten.

• Dabei sind besonders für Menschen, die mit einer Behinderung aufwachsen, all diese Dinge keine Heldentaten.

• Dass der Agent aber deutlich zu viel davon trinkt, um seine Heldentaten zu vollbringen, haben Forscher jetzt herausgefunden.

• Fatale Heldentat Rettete ein Pfarrer den vierjährigen Hitler aus dem Inn?

• Es war eine echte Heldentat, die mutige Männer am Beginn des vorigen Jahrhunderts vollbracht haben.

• Die früheren Heldentaten von Sharpwinner sind aber gut dokumentiert.

• Das Töten von wehrlosen Tieren mit einer Flinte gilt nun mal nicht als Heldentat.

• Was aber ist das alles, sage mir Muse, gegen die Gemeinheiten und Heldentaten, die Glücksmomente und Verzweiflungsschreie aus den Stadien?

• Früher hätten die Jugendlichen verbal mit ihren "Heldentaten" angegeben, jetzt sei es möglich, auch noch die Bilder dazu zu liefern.

• Die Bundeswehr und tausende Helfer vollbrachten wahre Heldentaten.

• Zum Beispiel nicht von großen Heldentaten handeln.

• Crocodile Dundee konnte im Busch nur seine Heldentaten vollbringen, weil er die gesunde Küche der Einheimischen bevorzugte.

• Wir stellen Wracks her und verlangen, dass sie Heldentaten vollbringen, die selbst dem Fittesten nicht möglich sind.

• Und hätte einst Penelope, die Frau von Odysseus, ein Handy besessen, wüssten wir wohl nichts mehr von seinen Heldentaten und Prüfungen.

• Ausführlich stellte die "Kronen-Zeitung" die "Heldentat" Widhölzls heraus, der sich nicht nur auf der Schanze als Souverän erwies.

• Denn in der weitgehend friedlichen Edo-Zeit (1603-1867) hatten die adligen Krieger wenig Gelegenheiten zu Heldentaten.

• "Dies ist keineswegs eine Heldentat", erklärte Frau Merkel.

• Das Schneiderlein stickte seine Heldentat, sieben Fliegen mit einem Lappen erschlagen zu haben, auf seinen Gürtel.

• So spielen Kinder Luftkrieg, und Lufthelden, wenn sie nachher in ihren Heldentaten schwelgen, hören sich nicht anders an.

• Dawn kehrt zurück, niemand registriert ihre Heldentat, und alles bleibt, wie es war.

• Was für eine Heldentat von Dino Baggio und Faustino Asprilla!

Übergeordnete Begriffe

• Tat

Übersetzungen

• Englisch: heroic deed
• Französisch:
  • prouesse (weiblich)
  • exploit (männlich)
• Italienisch:
  • prodezza (weiblich)
  • impresa (weiblich)
• Katalanisch:
  • gesta (weiblich)
  • fita (weiblich)
  • feta (weiblich)
  • proesa (weiblich)
• Schwedisch: bragd
• Spanisch:
  • heroicidad
  • gesta
  • hazaña
• Tschechisch: hrdinský čin (männlich)
• Ungarisch: hőstett

Wortaufbau

Worthäufigkeit