Halbinsel

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhalpˌʔɪnzl̩ ]

Silbentrennung

Einzahl:Halbinsel
Mehrzahl:Halbinseln

Definition bzw. Bedeutung

Ein Gebiet oder Stück Land, welches von drei Seiten von Wasser umschlossen ist und nur durch an einer Seite eine (schmale) Landverbindung zum Festland besitzt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus halb (im Sinne von „nicht ganz“) und Insel, was eine Lehnübersetzung von dem lateinischen paeninsula, eigentlich „Fastinsel“ darstellt.

Abkürzung

  • H.-I.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Halbinseldie Halbinseln
Genitivdie Halbinselder Halbinseln
Dativder Halbinselden Halbinseln
Akkusativdie Halbinseldie Halbinseln

Anderes Wort für Halb­in­sel (Synonyme)

Peninsula (veraltet)

Gegenteil von Halb­in­sel (Antonyme)

Fest­land:
die Hauptlandfläche eines Kontinents
In­sel:
vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt

Beispielsätze

  • Das Kap Arkona liegt auf der Halbinsel Wittow.

  • Ein feuchtes Klima ist typisch für die Halbinsel.

  • Drei unbekannte Marineschiffe fahren auf die Halbinsel zu.

  • Der Persische Golf liegt zwischen Iran und der Arabischen Halbinsel.

  • Die Kultur der koreanischen Halbinsel wurde von vielen umliegenden Kulturen beeinflusst.

  • Kelantan ist einer der Bundesstaaten auf der malaiischen Halbinsel.

  • Entdecken Sie die Geheimnisse der Creadillas de Tierra, einem ganz besonderen Pilz aus dem Süden der Halbinsel.

  • Die Skandinavische Halbinsel sieht auf der Landkarte so aus, als wollte sie Deutschland den dänischen Hut vom schleswig-holsteinischen Kopf beißen.

  • Möglicherweise erhielt Spanien seinen Namen dadurch, dass die Phönizier die Kaninchen der Iberischen Halbinsel mit den Schliefern ihrer Heimat verwechselten.

  • Auf der Iberischen Halbinsel sind Temperaturen von bis zu 45 °C vorhergesagt.

  • Die Briten wollten den Weg nach Indien schützen, indem sie die Arabische Halbinsel und Ägypten kontrollierten.

  • Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.

  • Das Galicisch-Portugiesische war die gemeinsame Sprache im westlichen Teil der Iberischen Halbinsel.

  • Die arabischen Völker lebten vor dem Auftreten des Islams über die Arabische Halbinsel verstreut.

  • Die Griechen entdeckten die italienische Halbinsel im siebten Jahrhundert vor Christus.

  • Die Provinz Pontevedra befindet sich im Nordwesten der Iberischen Halbinsel.

  • Der Islam entstand im siebten Jahrhundert auf der Arabischen Halbinsel.

  • Das feuchte Klima ist charakteristisch für die Halbinsel.

  • Gleich nach der Landung auf der Halbinsel besuchte der Verteidigungsminister mehrere Abteilungen der russischen Armee.

  • Unmittelbar nach der Landung auf der Halbinsel hat der Verteidigungsminister mehrere Einheiten der russischen Armee besucht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch Wassersport lässt sich gut auf der Halbinsel Holnis mit ihren Naturschutzgebieten betreiben.

  • Als Standort wurde letztendlich die Halbinsel Olkiluoto in der Ostsee gewählt.

  • Am Samstag berichtete die russische Marine, dass Kriegsschiffe die Meerenge von Kertsch an der Halbinsel Krim passiert hätten.

  • Auf der Halbinsel befindet sich auch der internationale Flughafen der Nordatlantik-Insel.

  • Auch die Gemeinden der indigenen Maya auf der Halbinsel Yucatan sind von dem Projekt betroffen – und lehnen es daher ab.

  • Auf der Arabischen Halbinsel schlossen sich El-Kaida-Kämpfer aus Saudi-Arabien und dem Jemen zusammen.

  • Als Signal der Kriegsbereitschaft schickte Trump vor einer Woche eine Flugzeugträgergruppe in die Gewässer vor der koreanischen Halbinsel.

  • Das Bürgerbegehren zur Gesundheitsversorgung in Nordfriesland bekommt Unterstützung von der Halbinsel Eiderstedt.

  • Aber bislang hat Russland keine Pläne bekannt gegeben, atomar bestückte Raketen auf der Halbinsel zu stationieren.

  • Am Wochenende verschärfte sich die Lage vor allem auf der Halbinsel Krim, die nun in Hand von prosowjetischen Einheiten ist.

  • Als Divisionskommandeur (l.) schlug er 1915 den Angriff von Entente-Truppen auf der Halbinsel Gallipoli zurück.

  • Nordkorea bedrohe damit den Frieden auf der koreanischen Halbinsel und der ganzen Welt.

  • Abdullah Salih regiert seit 1978 über das Land im Süden der arabischen Halbinsel.

  • In Asien und auf der arabischen Halbinsel kam es am Donnerstag zu ersten Protesten gegen das Vorhaben.

  • Auf der malaiischen Halbinsel werden den Angaben zufolge jedes Jahr etwa 22 000 dieser Tiere legal getötet.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Baskisch: penintsula
  • Bokmål: halvøy
  • Bosnisch: poluostrvo (sächlich)
  • Bretonisch: ledenez
  • Bulgarisch: полуостров (poluostrov) (männlich)
  • Chinesisch:
    • 半島 (bàndǎo)
    • 半岛 (bàndǎo)
  • Dänisch: halvø
  • Dimli: nimade
  • Englisch: peninsula
  • Esperanto: duoninsulo
  • Estnisch: poolsaar
  • Färöisch:
    • hálvoyggj (weiblich)
    • nes (sächlich)
  • Finnisch:
    • niemi
    • niemimaa
  • Französisch:
    • presqu'île (weiblich)
    • péninsule (weiblich)
  • Galicisch: península (weiblich)
  • Hebräisch: חצי אי (ẖẕy ʼy)
  • Ido: peninsulo
  • Indonesisch: semenanjung
  • Irisch: leithinis
  • Isländisch:
    • skagi (männlich)
    • nes (sächlich)
  • Italienisch: penisola (weiblich)
  • Japanisch: 半島
  • Katalanisch: península (weiblich)
  • Koreanisch: 반도 (bando)
  • Kroatisch: poluotok (männlich)
  • Kurmandschi: nîvgirav (weiblich)
  • Latein:
    • paeninsula (weiblich)
    • paene insula (weiblich)
  • Lettisch: pussala (weiblich)
  • Litauisch: pusiasalis (männlich)
  • Mazedonisch: полуостров (poluostrov) (sächlich)
  • Neugriechisch: χερσόνησος (chersónisos) (weiblich)
  • Niederdeutsch: Halfinsel (weiblich)
  • Niederländisch: schiereiland (sächlich)
  • Niedersorbisch: połkupa (weiblich)
  • Novial: peninsule
  • Obersorbisch: połkupa (weiblich)
  • Okzitanisch: peninsula
  • Polnisch: półwysep (männlich)
  • Portugiesisch: península (weiblich)
  • Rätoromanisch:
    • peninsla (weiblich)
    • mesinsla (weiblich)
  • Rumänisch: peninsulă (weiblich)
  • Russisch: полуостров (männlich)
  • Schottisch-Gälisch: leth-eilean
  • Schwedisch: halvö
  • Serbisch: полуострво (poluostrvo) (sächlich)
  • Slowakisch: polostrov
  • Slowenisch: polostrov
  • Spanisch: península (weiblich)
  • Tschechisch: poloostrov (männlich)
  • Türkisch: yarımada
  • Ukrainisch: півострів (pivostriv) (männlich)
  • Ungarisch: félsziget
  • Vietnamesisch: bán đảo
  • Volapük: tinisul
  • Wallonisch: cåziyon
  • Weißrussisch: паўвостраў (männlich)
  • Westfriesisch: skiereilân

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Halb­in­sel be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × B, 1 × H, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem B und N mög­lich. Im Plu­ral Halb­in­seln nach dem B und ers­ten N.

Das Alphagramm von Halb­in­sel lautet: ABEHILLNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Aachen
  3. Leip­zig
  4. Ber­lin
  5. Ingel­heim
  6. Nürn­berg
  7. Salz­wedel
  8. Essen
  9. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Anton
  3. Lud­wig
  4. Berta
  5. Ida
  6. Nord­pol
  7. Samuel
  8. Emil
  9. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Lima
  4. Bravo
  5. India
  6. Novem­ber
  7. Sierra
  8. Echo
  9. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Halb­in­sel (Sin­gu­lar) bzw. 15 Punkte für Halb­in­seln (Plural).

Halbinsel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Halb­in­sel kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ara­bisch:
zur Halbinsel Arabien gehörig
Je­men:
Staat im Süden der Arabischen Halbinsel
Klein­asi­en:
Halbinsel zwischen Schwarzem Meer und Mittelmeer
Lach­tau­be:
in Afrika südlich der Sahara sowie auf der Arabischen Halbinsel heimische Taube mit hellbeigem Fell
Nord­ita­li­en:
Teil von Italien, der im Norden der Italienischen Halbinsel (Apenninen-Halbinsel/Apenninenhalbinsel) liegt
Nord­ko­rea:
Staat in der nördlichen Hälfte der koreanischen Halbinsel, der als diktatorisch regiert gilt
Oman:
Staat im Südosten der Arabischen Halbinsel
Por­tu­gal:
Staat in Südwesteuropa auf der Iberischen Halbinsel
Sau­di-Ara­bi­en:
Staat auf der Arabischen Halbinsel
Süd­ita­li­en:
Teil von Italien, der im Süden der Italienischen Halbinsel (Apenninen-Halbinsel/Apenninenhalbinsel) liegt

Buchtitel

  • Die Ornis der Insel Salanga sowie Beiträge zur Ornithologie der Halbinsel Malakka August Müller | ISBN: 978-3-38651-954-0
  • St. Peter-Ording und die Halbinsel Eiderstedt Roland Pump | ISBN: 978-3-89876-416-2

Film- & Serientitel

  • Pimp den Pannfisch: Mehlbüddel von der Halbinsel Eiderstedt (Minidoku, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Halbinsel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Halbinsel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12420512, 12362836, 10651005, 10164808, 10129424, 8306348, 8049355, 7885452, 7047397, 6828120, 4133102, 3760726, 3760719, 3760714, 3760711, 3760707, 3760700, 3124771 & 3124769. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. stuttgarter-zeitung.de, 31.07.2023
  2. t-online.de, 28.01.2022
  3. boerse-online.de, 17.04.2021
  4. faz.net, 12.03.2020
  5. latina-press.com, 18.01.2019
  6. theeuropean.de, 12.12.2018
  7. jungewelt.de, 14.04.2017
  8. 24heures.ch, 19.11.2016
  9. de.sputniknews.com, 19.03.2015
  10. cash.ch, 03.03.2014
  11. welt.de, 10.11.2013
  12. morgenpost.de, 12.12.2012
  13. tagesschau.sf.tv, 09.03.2011
  14. thueringer-allgemeine.de, 10.09.2010
  15. lvz-online.de, 26.08.2009
  16. heise.de, 23.03.2008
  17. rallye.motorsport-total.com, 26.03.2007
  18. sat1.de, 22.10.2006
  19. rnz.de, 08.08.2005
  20. heute.t-online.de, 22.02.2004
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 07.08.2003
  22. Die Zeit (47/2002)
  23. bz, 15.06.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Die Zeit 1995