Was heißt »Groß­va­ter« auf Polnisch?

Das Substantiv »Groß­va­ter« (auch: Grossvater) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • dziadek (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wie alt ist dein Großvater?

Ile lat ma twój dziadek?

Mein Großvater kommt aus Osaka.

Mój dziadek pochodzi z Osaki.

Ich sah meinen Großvater letzte Woche.

Widziałem dziadka w zeszłym tygodniu.

Mein Großvater wurde im Zweiten Weltkrieg getötet.

Mój dziadek został zamordowany podczas II wojny światowej.

Mein Großvater liest sehr gerne.

Mój dziadek bardzo lubi czytać.

Großvater liegt im Sterben.

Dziadek jest bliski śmierci.

Besuchen wir meinen Großvater am Wochenende!

W weekend odwiedzimy mojego dziadka!

Mein Großvater starb während des Zweiten Weltkrieges.

Mój dziadek zginął w czasie Drugiej Wojny Światowej.

Das Haus, in dem ich wohne, gehört meinem Großvater.

Dom, w którym mieszkam, należy do mojego dziadka.

Mein Großvater erzählt Hunderte von Anekdoten.

Mój dziadek opowiada setki anegdot.

Das ist mein Großvater.

To mój dziadek.

Weibliche Wortform

Groß­mut­ter:
babcia
babcin
babciny
babka

Polnische Beispielsätze

Mój dziadek je pomarańczę.

Übergeordnete Begriffe

Ahn:
przodek
przodkowie
Greis:
starzec
Groß­el­tern:
dziadkowie
Vor­fahr:
przodek

Großvater übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Großvater. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 352017, 359051, 362654, 411772, 453951, 1753929, 1797100, 2147353, 2622896, 4187853, 7689061 & 8547677. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR