Was heißt »Groß­mut­ter« auf Polnisch?

Das Substantiv »Groß­mut­ter« (auch: Grossmutter) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • babciny
  • babcin
  • babcia (weiblich)
  • babka (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wir fuhren nach Hakata um meine Großmutter zu besuchen.

Pojechaliśmy do Hakaty odwiedzić babcię.

Meine Großmutter war eine Bäuerin.

Moja babcia pracowała na gospodarstwie.

Meine Großmutter spricht langsam.

Moja babcia mówi powoli.

Dies ist meine Großmutter.

To moja babcia.

Meine Großmutter lebt allein.

Moja babcia mieszka sama.

Meine Großmutter besitzt viele Schals.

Moja babcia posiada wiele szalików.

Anna hat eine russische Großmutter; daher kann sie etwas Russisch.

Anna ma babcię Rosjankę; stąd mówi trochę po rosyjsku.

Männliche Wortform

Synonyme

Oma:
babula
babunia
babusia
Omi:
babula
babunia
babusia

Polnische Beispielsätze

  • Moja babcia wysłała dziś rano list.

  • Moja babcia niestety nie ma ani kurnika, ani motocykla.

  • Moja babcia ma sporo szalików.

  • Moja babcia je pomarańczę.

  • Nie uważasz, że tata mówi jak babcia?

Übergeordnete Begriffe

Groß­el­tern:
dziadkowie

Großmutter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Großmutter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Großmutter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 363383, 364439, 452476, 1744435, 1935811, 4724712, 11230393, 3084486, 3601530, 4725193, 8770772 & 11263215. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR