Was heißt »Großmutter« auf Tschechisch?
Das Substantiv »Großmutter« (auch: Grossmutter) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- babička
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Meine Großmutter kann nicht sehen.
Moje babička nevidí.
Dies ist meine Großmutter.
To je moje babička.
Meine Großmutter zog eine zehnköpfige Familie auf.
Má babička vychovala desetičlennou rodinu.
Meine Großmutter ist mit fünfundachtzig Jahren noch sehr aktiv.
Moje babička je i v pětaosmdesáti hodně aktivní.
Meine Großmutter lebt allein.
Moje babička žije sama.
Es ist das künstliche Gebiss meiner Großmutter.
To jsou umělé zuby mé babičky.
Meine Großmutter Helen häkelte und strickte gern, aber sie musste damit aufhören, als ihre Sehkraft nachließ.
Moje babička Helena ráda háčkovala a pletla, ale musela s tím přestat když se jí zhoršil zrak.
Diesen Baum hat Toms Großmutter gepflanzt.
Tento strom zasadila Tomova babička.
Männliche Wortform
Tschechische Beispielsätze
?I babička byla jednou mladá, Tome.“– „Babička? Ne, ta byla vždycky stará!“
Moje babička pracuje na zahradě.
Moje babička už mě nepoznávala. Myslela si, že jsem sestra.
Übergeordnete Begriffe
- Großelternteil:
- prarodič