Was heißt »Gedöns« auf Französisch?

Das Substantiv »Gedöns« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Affektiertheit:: affectation
Angabe:: affirmation; indication
Aufstand:: soulèvement
Aufwand:: effort; énergie
Firlefanz:: fanfreluche; fioritures
Gehabe:: affectation
Geraffel:: bazar
Gerümpel:: bric-à-brac
Getöse:: bruit violent; fracas; grondement; mugissement; remue-ménage; tumulte; vacarme
Gewese:: chiqué
Killefit:: bric-à-brac; camelote; chenolle; cossin; fatras; pacotille; ratatouille; saloperie; sloche; slotche; sludge; slush
Klüngel:: clique
Kram:: bazar; fatras; fourbi
Lärm:: bruit; vacarme
Müll:: déchets; immondices; ordures
Nippes:: bibelot
Pipapo:: accoutrements; tout le tremblement
Plunder:: babiole; bric-à-brac; fatras
Ramsch:: bric-à-brac; camelote; chenolle; cossin; fatras; pacotille; ratatouille; saloperie; sloche; slotche; sludge; slush
Schnickschnack:: bric-à-brac
Schrott:: ferraille
Tand:: babioles; brimborions; colifichets
Theater:: théâtre
Tinnef:: bric-à-brac; camelote; chenolle; cossin; fatras; pacotille; ratatouille; saloperie; sloche; slotche; sludge; slush
Trödel:: bric-à-brac
Zeug:: machin; truc
Zinnober:: cinabre

Pas de chichi !