Was heißt »Ge­bäu­de« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ge­bäu­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • byggnad

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.

En jordbävning förstörde byggnaden.

Ich baue ein großes Gebäude.

Jag bygger en stor byggnad.

Jedes Gebäude hat einen Namen.

Varje byggnad har ett namn.

Du darfst unter keinen Umständen das Gebäude verlassen.

Du får under inga omständigheter lämna byggnaden.

Synonyme

Bau:
byggande
byggnation
uppbyggnad
Ge­mäu­er:
murverk
Klotz:
kloss
klots
kubb
kubbe
Ko­loss:
koloss

Untergeordnete Begriffe

Bü­ro­ge­bäu­de:
kontorsbyggnad
Burg:
befästning
borg
fästning
Dom:
dom
domkyrka
Hal­le:
hall
Haupt­ge­bäu­de:
huvudbyggnad
Haus:
hus
Hüt­te:
hydda
koja
tjäll
Kir­che:
kyrka
Lau­be:
berså
paviljong
Pa­last:
palats
Pa­vil­lon:
paviljong
Rat­haus:
rådhus
Schloss:
lås
Schup­pen:
bod
skjul
uthus
Tem­pel:
tempel
Turm:
torn
Vil­la:
villa

Gebäude übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gebäude. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gebäude. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 801475, 1703744, 2219465 & 3122416. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR