Was heißt »Ge­bäu­de« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ge­bäu­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • bygning

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Es gibt in Kyoto viele berühmte alte Gebäude.

Der er mange berømte gamle bygninger i Kyoto.

Elvis hat das Gebäude verlassen.

Elvis har forladt bygningen.

Das Gebäude auf dem Berg ist unsere Schule.

Bygningen på bjerget er vores skole.

Es steht ein Auto vor dem Gebäude.

Der står en bil foran bygningen.

Die Gebäude sind im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York klein.

Bygningerne er små sammenlignet med New Yorks skyskrabere.

Das Gebäude ist blau.

Bygningen er blå.

Dies Gebäude ist unsere Schule.

Den bygning er vores skole.

Nur der unterste Teil des Gebäudes ist bewohnt.

Kun den nederste del af bygningen er beboet.

Tom hat das Gebäude verlassen.

Tom har forladt bygningen.

Dänische Beispielsätze

Denne bygning ser meget futuristisk ud.

Untergeordnete Begriffe

Burg:
borg
Dom:
domkirke
katedral
Hal­le:
hal
hall
Haus:
hus
Hüt­te:
hytte
Kir­che:
kirke
Pa­last:
palads
Rat­haus:
rådhus
Schloss:
lås
Tem­pel:
tempel
Turm:
tårn
Vil­la:
villa

Gebäude übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gebäude. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 661772, 679914, 683899, 885372, 1540616, 2446243, 3326954, 4191438, 6464596 & 3573082. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR