Was heißt »Gau­ner« auf Russisch?

Das Substantiv Gau­ner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • мошенник (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich mag keine Gauner.

Я не люблю мошенников.

Tom ist kein Gauner.

Том не жулик.

Synonyme

Be­trü­ger:
обманщик
Schlitz­ohr:
хитрец

Sinnverwandte Wörter

Ban­dit:
бандит
Dieb:
вор
Gangs­ter:
гангстер
Ha­lun­ke:
мерзавец
негодяй
Lump:
негодяй
Ös­ter­reich:
Австрия
Schar­la­tan:
шарлатан
Schlau­mei­er:
всезнайка
хитрец
Schur­ke:
жулик
негодяй
плут
Ver­bre­cher:
преступник

Antonyme

Dumm­kopf:
дурак
Ein­falts­pin­sel:
простак
Gim­pel:
снегирь
Ham­mel:
баран
валух
Hund:
пёс
собака
Idi­ot:
идиот
Ka­mel:
верблюд
Narr:
шут
Och­se:
вол
Schaf:
баран
дурак
овца
Sim­pel:
простак
Tor:
ворота
врата
Trot­tel:
идиот

Russische Beispielsätze

  • Мы помогаем бесплатно. Если кто-то просит у вас денег, это мошенник.

  • По-моему, он мошенник.

Gau­ner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gauner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gauner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4803935, 8916300, 10696335 & 6144924. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR