Funktionär

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

• Ableitung von Funktion mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -är

• Das Wort ist seit dem 20. Jahrhundert belegt. Die Formulierung „nach franz. fonctionnaire“ lässt offen, ob es sich um eine Entlehnung oder eine Wortbildung im Deutschen unter Einfluss des französischen Vorbildes handelt.

Weibliche Wortform

• Funk­ti­o­nä­rin

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Funk­ti­o­när (Synonyme)

Beauftragter:

jemand, der mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist, sie erledigen soll und den Auftraggeber eventuell dazu vertritt

Bevollmächtigter:

Person, die mit einer Vollmacht ausgestattet ist

bevollmächtigter Vertreter

Botschafter (fig.):

oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland

Delegierter

Repräsentant:

Person, die eine größere Gruppe von Menschen, eine Institution oder eine künstlerische, politische oder wissenschaftliche Richtung in der Öffentlichkeit vertritt und in ihrem Auftrag tätig ist

Politik: Person, die vom Volk in ein Parlament gewählt worden ist

Beispielsätze

• Das berichtete das Portal "t-online" unter Berufung auf den deutschen Funktionär Klaus Deventer.

• Aber auch in den verschiedenen Fußballkreisen Hessens waren die Funktionäre in den letzten Tagen nicht untätig.

• "Aber die Menschen", sagt Dörfler, "waren damals schon weiter als so mancher Funktionär und Politiker."

• Als Funktionär und Verantwortungsträger in einer Musikkapellen müsse man sich auch fragen, „was unsere Gesellschaft heute von uns braucht“.

• Auch Interviews mit Spielern, Trainern oder Funktionären werden Bestandteil der "Tiebreak"-Sendungen sein.

• Aber es sei im Vorstand selten so intensiv diskutiert worden wie dieses Mal, sagt ein anderer Funktionär.

• Chinesische Funktionäre sollen rechtschaffende Kader sein.

• Aber viel Geld landet in den Taschen korrupter Funktionäre.

• Alles, aber auch alles was die machen dient nur dem Kommerz und der Macht der Funktionäre.

• Aber die Funktionäre wissen alles besser und das geht durch die Bank.

• Die Funktionäre der Verbände, die sich trotzdem beteiligten, mussten sich nach innen rechtfertigen.

• Aber zu dem Funktionär eine Anekdote?

• Stögers DHEPS, ist ein dreijähriger Lehrgang, den vor allem Funktionäre aus dem roten Bereich zur Weiterbildung nutzen.

• Darüber habe der Mannschaftstierarzt Björn Nolting schon vor Monaten Funktionäre der FN informiert, geschehen sei allerdings nichts.

• "Das ist nicht der Sinn der Übung", sagte der Funktionär.

• Es mangelt seit einiger Zeit an Talenten im Verband, weil Funktionäre wie Rudi Tusch über Jahre die Nachwuchsförderung vernachlässigten.

• Im Juni hatte er der ARD ein kurzes Interview gegeben, was Chinas Funktionäre offenbar ungemein erzürnte.

• Trotzdem sahen die Funktionäre ihre eigenen Erwartungen erfüllt.

• Beide Funktionäre gehören dem International Board der Fifa an, das für Regeländerungen zuständig ist.

• Schusswechsel zwischen Grenzern und US-Soldaten - Ist Damaskus der sichere Hafen für irakische Funktionäre?

• An diesem Montag schwört Schröder einige hundert Funktionäre bei einer Veranstaltung in Berlin auf die Kampagne ein.

• Der Münchner Funktionär sieht dies als gutes Zeichen für ein normales Weihnachtsgeschäft.

• Aber für uns sollten die Wähler der PDS im Ostteil interessant sein, nicht die Funktionäre.

• Das gilt für Trainer, Funktionäre, Spieler und natürlich auch für Lothar Matthäus.

• Dort warf er den Funktionären vor, durch ihre politischen Vorgaben die Toten an der Mauer verschuldet zu haben.

• Interview mit dem bündnisgrünen Abgeordneten Dietmar Volk über den Grundstücksdeal des 1. FC Union und seiner Funktionäre.

• Der 49jährige Außenminister Rosati ist Wirtschaftsexperte und früherer kommunistischer Funktionär.

• Ukrainische Funktionäre beklagten sich darüber, daß die andere Seite nur vage Zusagen geben wolle.

Untergeordnete Begriffe

• Fuß­ball­funk­ti­o­när
• Gewerkschaftsfunktionär
• Par­tei­funk­ti­o­när
• Schach­funk­ti­o­när
• Sportfunktionär
• Verbandsfunktionär
• Vereinsfunktionär

Übersetzungen

• Englisch:
  • functionary
  • official
• Französisch:
  • permanent (männlich)
  • responsable (männlich)
  • cadre (männlich)
• Italienisch:
  • funzionario (männlich)
  • commissario (männlich)
• Katalanisch: funcionari (männlich)
• Kroatisch: funkcionar (männlich)
• Niederländisch: functionaris (männlich)
• Portugiesisch: funcionário (männlich)
• Spanisch: funcionario (männlich)
• Tschechisch: funkcionář (männlich)

Was reimt sich auf Funk­ti­o­när?

• bi­ma­xil­lär
• man­di­bu­lär
• Mil­li­ar­där
• prä­li­mi­när
• prä­mo­ne­tär
• ru­di­men­tär
• Tril­li­o­när
• ver­na­ku­lär
• ves­ti­bu­lär
• au­to­ri­tär
• Bil­li­o­när
• de­fi­zi­tär
• De­po­si­tär
• Dik­ti­o­när
• he­re­di­tär
• hu­ma­ni­tär
• ir­re­gu­lär
• kon­tem­po­rär
• Mil­li­o­när
• pa­ra­si­tär
• Par­la­men­tär
• Pen­si­o­när
• pri­o­ri­tär
• re­ti­ku­lär
• spek­ta­ku­lär

Wortaufbau

Worthäufigkeit