Was heißt »For­de­rung« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Eure Forderungen sind unvernünftig.

Le vostre richieste sono irragionevoli.

Synonyme

An­for­de­rung:

domanda

An­sin­nen:

desiderio

An­wei­sung:

istruzione

Ap­pell:

appello

Be­darf:

necessità

Be­fehl:

ordine

Er­for­der­nis:

necessità

Er­war­tung:

aspettativa

attesa

Pos­tu­lat:

postulato

Rück­stand:

residuo

Schul­den:

debiti

Ver­lan­gen:

desiderio

Zu­mu­tung:

sfacciataggine

Antonyme

Bit­te:

domanda

supplica

Wunsch:

desiderio

Italienische Beispielsätze

• Una bella calligrafia non è più richiesta ai nostri giorni.

• Grazie per la richiesta di amicizia.

• Tom ha presentato richiesta per ottenere la cittadinanza.

• La richiesta è, a mio avviso, logica.

• La stranezza di una tale pretesa mi promosse uno scatto di riso involontario.

• Non è una richiesta impossibile.

• Come da tua richiesta, allego una mia foto.

Untergeordnete Begriffe

Auf­for­de­rung:

esortazione

ingiunzione

intimazione

preghiera

He­r­aus­for­de­rung:

sfida

Ul­ti­ma­tum:

ultimatum