Was heißt »Forderung« auf Tschechisch?

Das Substantiv Forderung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

pohledávka (weiblich)
požadavek (männlich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Deine Forderungen sind unvernünftig.: Tvé požadavky jsou nerozumné.
Seine Forderungen sind angemessen.: Jeho požadavky jsou přiměřené.
Russland wies beide Forderungen zurück.: Rusko odmítlo oba požadavky.
Saddam lehnte die Forderung ab.: Saddam požadavek odmítl.
Ihre Forderungen sind unvernünftig.: Vaše požadavky jsou nerozumné.
Gib diesen Forderungen nicht nach!: Nepodlehni těmto požadavkům.
Seine Forderungen sind annehmbar.: Jeho požadavky jsou pochopitelné.

Synonyme

Bedarf:: potřeba
Befehl:: příkaz; rozkaz
Erfordernis:: potřeba
Erwartung:: očekávání
Unverschämtheit:: drzost; nestoudnost; nestydatost
Verlangen:: touha

Antonyme

Wunsch:: přání

Untergeordnete Begriffe

Aufforderung:: výzva
Ultimatum:: ultimátum

Forderung übersetzt in weiteren Sprachen: