Was heißt »Er­folg« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Er­folg lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • успіх (uspich) (männlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg.

Я не сумніваюся в його успіху.

Alle waren auf meinen Erfolg neidisch.

Усі заздрили моєму успіху.

Dank seines Ratschlages hatte ich Erfolg.

Я досяг успіху завдяки його пораді.

Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.

Твій успіх - результат твоєї важкої праці.

Harte Arbeit ist der Preis des Erfolgs.

Важка праця - це плата за успіх.

Er beglückwünschte mich zu meinem Erfolg.

Він привітав мене з успіхом.

Das Konzert war ein Erfolg.

Концерт мав успіх.

Misserfolg ist die Mutter des Erfolgs.

Невдача – мати успіху.

Er ist sich sicher, dass er Erfolg haben wird.

Він певен у своєму успіху.

Sie beneidet mich um meinen Erfolg.

Вона заздрить моєму успіху.

Tom hatte Erfolg.

Том досяг успіху.

Ich bin mir deines Erfolges sicher.

Я впевнений в твоєму успіху.

Synonyme

Er­geb­nis:
результат
Ge­winn:
користь
Sieg:
перемога

Er­folg übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erfolg. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Erfolg. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 360833, 454713, 468368, 691765, 770424, 962316, 1196496, 1311067, 1327534, 1500234, 2204037 & 3278661. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR