Erdrutsch

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɛʁtˌʁʊt͡ʃ ]

Silbentrennung

Einzahl: Erd‧rutsch
Mehrzahl: Erd‧rut‧sche

Definition bzw. Bedeutung

(abruptes) Abgleiten, Herabrutschen von zumeist größeren Erd- und Gesteinsmassen in abfälligem Gelände
bei einer Wahl sich ergebende unvorhergesehene, einschneidende Verschiebung von Wählerstimmen von einer Partei zu einer Gegenpartei, was sich zumeist in drastischen Stimmenverlusten bei ersterer und in einem hohen Wahlsieg bei letzterer äußert
unvorhergesehene Veränderung der (augenblicklichen) Umstände, Verhältnisse, des Status quo in einem bestimmten Zusammenhang, vor allem in der Politik

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Erdrutsch	die Erdrutsche
Genitiv	des Erdrutschs/Erdrutsches	der Erdrutsche
Dativ	dem Erdrutsch/Erdrutsche	den Erdrutschen
Akkusativ	den Erdrutsch	die Erdrutsche

Anderes Wort für Erdrutsch (Synonyme)

Bergrutsch:: großflächiges Abrutschen von Erd- und Gesteinsmassen an Abhängen

Sinnverwandte Wörter

Bergsturz:: schnelle Bewegung von großen Gesteins- und Schuttmassen, die sich von steilen Bergflanken lösen und talwärts stürzen
Erdlawine
Erdschlipf
Felssturz:: das Herabfallen von Gestein im Gebirge; Ort, an dem Gestein einen Hang herabfällt
Gesteinslawine
Mure:: durch Wasser verursachter Abgang von Erde und Steinen in abschüssigem Gelände

Beispielsätze

Ein Erdrutsch kann durch sehr viel Regen ausgelöst werden.
Im Bergland kommt es zu Erdrutschen.
Der Erdrutsch verursachte eine Menge Elend.
Durch einen Erdrutsch entgleiste ein Zug der Rhätischen Bahn.
Durch einen Erdrutsch ist der Verkehr unterbrochen worden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am Montagabend ist es an der Bad Kreuznacher Salinenbrücke zu einem Erdrutsch gekommen.
Allein bei einem Erdrutsch in der Gemeinde Jardim Monteverde starben am Samstag 19 Menschen, teilten die Behörden mit.
Als Elementarschäden gelten Schäden, die durch Naturereignisse wie Starkregen, Hochwasser oder Erdrutsche verursacht werden.
Anfang Februar verlegte ein großer Erdrutsch die Tiroler Straße zwischen Pians und Strengen.
Am Donnerstagabend kam es in Stromberg im Kreis Bad Kreuznach zu einem schweren Erdrutsch.
Als Pionierin besiedelt die Alge offene, saure bis neutrale Erd-, Stein- und Sandoberflächen wie Dünen, erkaltete Lava oder Erdrutsche.
Dabei kam es zu Erdrutschen, die ganze Wohnviertel im Katastrophengebiete verschwinden ließen, sagte Gouverneurin Sorrel Aroca.
Auf dem Foto seien Erdrutsche am Rand des Kraters zu sehen.
Da solche Abfallberge nur lose aufgeschüttet sind, kommt es immer wieder zu tödlichen Erdrutschen.
An steilen, von Wasser durchtränkten Hängen könne es zudem zu Erdrutschen kommen, schreibt die Kantonspolizei in einer Mitteilung.
Bei Erdrutschen wurden in der Lombardei zwei Menschen in ihren Autos verletzt.
Fahrzeuge wurden durch den Erdrutsch nicht beschädigt.
Außerdem könnte es zu Erdrutschen in den Bergen kommen.
Gestern hatten heftige Regenfälle Überschwemmungen und Erdrutschen ausgelöst.
Erdrutsche passieren, aber das Menschen und ganze Häuser verschwinden lassen ihn die Ereignisse nicht unberührt.
Allerdings war die Straße nach dem Erdrutsch für zwei Stunden komplett gesperrt.
In Nepal starben nach Regierungsangaben 84 Menschen durch Überschwemmungen und Erdrutsche.
In Panti, 900 Kilometer östlich der Hauptstadt Jakarta, wurden mehr als 30 Menschen bei einem Erdrutsch verschüttet.
Der Eurostar entgleiste am frühen Morgen, nachdem ein Erdrutsch die Erde unter den Schienen weggespült hatte.
Dort wurden mehr als 1000 Häuser beschädigt, nach schweren Regenfällen und Erdrutschen kam der Verkehr zum Erliegen.
Das Wetteramt warnte vor möglichen Erdrutschen.
Durch einen Erdrutsch in Ecuador sind bis zu 70 Menschen unter Tonnen von Geröll begraben worden.
Der erwartete Erdrutsch zu Gunsten des milliardenschweren Großunternehmers Silvio Berlusconi ist ausgeblieben.
Bei Erdrutschen und Überschwemmungen in der westindonesischen Provinz Sumatra sind am Wochenende mindestens 46 Menschen ums Leben gekommen.
Die Erdrutsche lösten auch Fluten in den Flußtälern aus, durch die insgesamt 150 Häuser zerstört wurden.
Erst kam der politische Erdrutsch in Großbritannien.
Die Folgen der Zerstörung nach Lawinen, einem Bergsturz, Erdrutsch oder einem Erdbeben sind ebenfalls abgesichert.
Der Taifun "Kent" hat am Mittwoch im Norden der Philippinen Überschwemmungen und Erdrutsche ausgelöst.

Übergeordnete Begriffe

Erdbewegung

Untergeordnete Begriffe

Bergrutsch
Hangrutsch

Übersetzungen

Armenisch: սղանքներ (sghank’ner)
Asturisch:
- arba (weiblich)
- fana (weiblich)
- argayu (männlich)
Bosnisch:
- odron zemlje (männlich)
- klizište (sächlich)
- klizanje tla (sächlich)
Bulgarisch: свлачище (sächlich)
Chinesisch: 山崩 (shānbēng)
Dänisch: jordskred (sächlich)
Englisch:
- landslide
- landslip
Esperanto: terŝoviĝo
Färöisch:
- moldskirða (weiblich)
- omanlop (sächlich)
Finnisch:
- maanvyöry
- maanvyörymä
Französisch:
- éboulement (männlich)
- glissement de terrain (männlich)
- glissement des terres (männlich)
- glissement (männlich)
Isländisch:
- skriða (weiblich)
- skriðuhlaup (sächlich)
Italienisch:
- frana (weiblich)
- smottamento (männlich)
Japanisch: 地滑り
Katalanisch:
- esllavissada (weiblich)
- esllavissall (männlich)
Kroatisch:
- odron zemlje (männlich)
- klizište (sächlich)
- klizanje tla (sächlich)
Lettisch: zemes nogruvums
Litauisch: nuošliauža
Luxemburgisch: Äerdrutsch (männlich)
Mazedonisch:
- клизиште (klizište) (sächlich)
- лизгање на земјиште (lizganje na zemjište) (sächlich)
Neugriechisch: κατολίσθηση (katolísthisi) (weiblich)
Niederländisch: aardverschuiving (weiblich)
Niedersorbisch: wótwalenje zemje (sächlich)
Norwegisch:
- jordras (sächlich)
- jordskred (sächlich)
Obersorbisch:
- wotwalenje hory
- zesunjenje zemje (sächlich)
Polnisch: osuwisko (sächlich)
Portugiesisch:
- deslizamento de terra (männlich)
- escorregamento de terra (männlich)
Rumänisch: alunecare de teren (weiblich)
Russisch: оползень (männlich)
Schwedisch:
- jordskred
- ras (sächlich)
Serbisch:
- одрон земље (odron zemlje) (männlich)
- клизиште (klizište) (sächlich)
- клизање тла (klizanje tla) (sächlich)
Serbokroatisch:
- одрон земље (odron zemlje) (männlich)
- клизиште (klizište) (sächlich)
- клизање тла (klizanje tla) (sächlich)
Slowakisch: zosuv svahu (männlich)
Slowenisch: zemeljski plaz (männlich)
Spanisch:
- corrimiento de tierra (männlich)
- deslizamiento de terreno (männlich)
- deslizamiento de tierra (männlich)
- deslave (männlich)
- argayo (männlich)
Tschechisch: sesuv půdy (männlich)
Ukrainisch: зсув (zsuv) (männlich)
Ungarisch: földcsuszamlás
Usbekisch: togʻ qulashi
Weißrussisch: апоўзень (apoŭzenʹ) (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Erdrutsch besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × S, 1 × T & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem D möglich. Im Plural Erdrutsche zudem nach dem T.

Das Alphagramm von Erdrutsch lautet: CDEHRRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Rostock
Düsseldorf
Rostock
Unna
Tübingen
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Richard
Dora
Richard
Ulrich
Theodor
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Romeo
Delta
Romeo
Uniform
Tango
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Erdrutsch (Singular) bzw. 14 Punkte für Erdrutsche (Plural).