Was heißt »Di­men­si­on« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Raumschach ist eine 1907 von Ferdinand Maack erfundene Schachmodalität, die dem Brett eine dritte Dimension hinzufügt.

Raumschach (em Alemão, "xadrez espacial") é uma modalidade de xadrez inventada em 1907 por Ferdinand Maack e que acrescenta uma terceira dimensão ao tabuleiro.

Vergangenheit und Zukunft haben keine wirkliche Existenz. Es gibt nur das Jetzt, weil das Jetzt den Dimensionen der Raumzeit entgeht.

O passado e o futuro não têm existência real. Só existe o Agora, porque o Agora escapa às dimensões do espaço-tempo.

Synonyme

As­pekt:

aspecto

Aus­deh­nung:

extensão

Aus­maß:

extensão

Be­deu­tung:

sentido

significado

Fak­tor:

submúltiplo

Ge­wicht:

peso

Grö­ße:

tamanho

Grö­ßen­ord­nung:

ordem de grandeza

Re­le­vanz:

relevância

Rich­tung:

direção

Wich­tig­keit:

gravidade

importância

Portugiesische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Ei­gen­schaft:

atributo

característica

propriedade

qualidade

Raum:

espaço

Untergeordnete Begriffe

Hö­he:

altitude

altura