Was heißt »Brü­cke« auf Tschechisch?

Das Substantiv »Brü­cke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • most (männlich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch.

Ten most je velmi dlouhý a velmi vysoký.

Der Bus blieb an einem Ende der Brücke liegen.

Autobus zůstal ležet na konci mostu.

Vor vielen Jahren stand dort eine Brücke.

Tam kdysi před mnoha lety stál most.

Die Brücke ist gesperrt.

Most je uzavřen.

Die Eisenbahn und Esperanto sind Brücken des Friedens und der Verständigung.

Železnice a Esperanto jsou mosty míru a dorozumění.

Synonyme

Band:
páska
svazek
Bin­dung:
spojení
vázání
vazba
vztah
Bünd­nis:
svazek
Me­di­um:
médium
Tep­pich:
koberec
Über­gang:
přechod
Ver­bin­dung:
spoj
spojení
Via­dukt:
viadukt

Übergeordnete Begriffe

Tep­pich:
koberec

Untergeordnete Begriffe

Ei­sen­bahn­brü­cke:
železniční most
Elb­brü­cke:
most přes Labe
Pon­ton­brü­cke:
pontonový most
Stahl­brü­cke:
ocelový most

Brücke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Brücke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Brücke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 739981, 1648351, 1794204, 1815811 & 2143437. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR