Was heißt »Brü­cke« auf Polnisch?

Das Substantiv »Brü­cke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • most (männlich)
  • mostek (männlich)
  • dywanik (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Es war dunkel unter der Brücke.

Pod mostem było ciemno.

Die Brücke befindet sich im Bau.

Ten most jest w budowie.

Die neue Brücke ist im Bau.

Ten nowy most jest w remoncie.

Die Brücke ist von den Römern gebaut worden.

Ten most został zbudowany przez Rzymian.

Wann wurde diese Brücke gebaut?

Ten most kiedy został zbudowany?

Sie sind stolz auf ihre Brücke.

Są dumni ze swego mostu.

Diese Brücke hat nur eine Tragkraft von zehn Tonnen.

Ten most ma nośność tylko dziesięć ton.

Diese Brücke ist anderthalbmal so lang wie jene.

Ten most jest półtora raza dłuższy od tamtego.

Synonyme

Band:
miarka
taśma
taśma produkcyjna
więzadło
wstążka
Bünd­nis:
przymierze
sojusz
Läu­fer:
biegacz
Tep­pich:
dywan
Via­dukt:
wiadukt

Polnische Beispielsätze

  • Jak długi jest most Seto?

  • Czy to nie jest most Golden Gate?

  • Mieszkańcy wsi budowali drewniany most przez rzekę.

Übergeordnete Begriffe

Tep­pich:
dywan

Untergeordnete Begriffe

Brücke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Brücke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Brücke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341572, 418964, 443187, 646648, 1103509, 2765424, 3242169, 11497892, 935784, 365146 & 1895982. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR