Bleibe
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Blei‧ben
Definition bzw. Bedeutung
Plural selten: vorübergehende Unterkunft
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs bleiben mit dem Suffix (Derivatem) -e.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bleibe | die Bleiben |
| Genitiv | die Bleibe | der Bleiben |
| Dativ | der Bleibe | den Bleiben |
| Akkusativ | die Bleibe | die Bleiben |
Anderes Wort für Bleibe (Synonyme)
- (die eigenen) vier Wände (ugs.)
- Apartment (engl.):
- kleine komfortable Wohnung
- Behausung (abwertend):
- einfache, schlichte, manchmal notdürftige Unterkunft
- Butze (ugs., abwertend):
- besonders norddeutsch: kleine Bude, Bretterverschlag
- norddeutsch: abgetrennte, fensterlose Schlafnische in Bauernhäusern
- Dach über dem Kopf (ugs.)
- Dach überm Kopf (ugs.)
- Heimstatt:
- Ort, Platz, an dem jemand heimisch ist oder werden kann
- Herberge:
- Unterkunft für Reisende
- Logement (geh., franz., veraltet)
- Obdach (Amtsdeutsch):
- vorübergehende Unterkunft
- (jemandes) Reich (ugs., fig.):
- Bereich der geistigen oder materiellen Welt
- bis zum Jahre 1945 Synonym für Deutschland (und seine eroberten Gebiete); kurz für Heiliges Römisches Reich, Deutsches Reich
- Residenz:
- Hauptstadt
- Wohnsitz des Staatsoberhauptes, eines Fürsten, eines hohen Geistlichen, eines Diplomaten
- Unterkunft:
- vorübergehender Aufenthalt
- Wohneinheit (kaufmännisch)
- Wohnstätte:
- Ort oder Räumlichkeit, wo jemand wohnt
- Wohnstatt
- Wohnung (Hauptform):
- ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
- (jemandes) Zuhause:
- die Räumlichkeiten, in denen man wohnt
Beispielsätze
An diesem Abend konnte er keine Bleibe finden.
Bleiben Sie bitte kurz in der Leitung.
Bleibe hartnäckig aber respektvoll im Lauf deines Studium.
Wir können Tom nicht zum Bleiben zwingen.
Bleiben Sie bitte, wo Sie sind.
Bleiben Sie bitte sitzen.
Bleiben wir mal ernsthaft.
Bleiben wir doch beim ursprünglichen Plan!
Bleiben Sie am Apparat.
Bleiben wir doch bei der Sache!
Bleiben Sie noch bitte kurz liegen!
Bleibe nicht länger als nötig.
Bleiben Sie dabei!
Bleiben Sie weg!
Dann lernten die Hornbacks eine Fremde, eine Viehzüchterin, kennen, die sie zur Bleibe auf ihrem Grund und Boden einlud.
Bleiben Sie und helfen Sie!
Bleiben sie kurz sitzen!
Bleiben Sie wach.
Bleiben Sie bitte dran!
Du brauchst keinen Grund zum Gehen, wenn du keinen Grund zum Bleiben hast!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Abschließend hat er einen fast schon bitteren Rat: „Bleiben Sie gesund, etwas anderes kann ich Ihnen momentan nicht mit auf den Weg geben“.
Andere haben ein klares Ziel, sie reisen Verwandten hinterher, die irgendwo in Deutschland eine Bleibe gefunden haben.
Aber als erstes gelte es jetzt, den Betroffenen eine neue Bleibe zur Verfügung zu stellen.
Bartomeu hatte sich im Spätsommer mit Messi überworfen und beharrte auf dem Bleiben des Argentiniers.
Bleibe liegen, werd langsam wach oder meditiere und bereite dich so auf den kommenden Tag vor.
Angeblich soll Stabschef Kelly versucht haben, Porter zum Bleiben zu überreden.
Aus Sorge um eine Bleibe suchte die DLRG bereits seit 2014 nach neuen Räumlichkeiten.
Aber auch neue Künstler haben eine kreative Bleibe in der „3.
Bleibe dies aus, setze die Kirche das Verschweigen gleichsam fort.
Bleiben die Blue Devils in der Landesliga oder öffnet sich doch noch das Hintertürchen zur Bayernliga?
Ich habe bis kurz vor Beginn der Pressekonferenz versucht, ihn zum Bleiben zu überreden.
Das Rüsselsheimer Tierheim sucht eine neue Bleibe für die Raubkatzen.
Dort soll die Bibliothek des alten Amerikahauses eine neue Bleibe erhalten.
Bleiben noch sechs Milliarden Heiden, die von der einzig wahren christlichen Religion zu überzeugen sind.
Denn das ist keine Straße, in der Ausländer nach einer Bleibe ausschauen.
Annoncen studieren, auf der Suche nach einer günstigen Bleibe.
Ein Indianer sagt sich: Bleibe stehen, die Bäume vor dir und die Büsche neben dir haben sich nicht verlaufen.
Selbst geduldete oder anerkannte Flüchtlinge haben da kaum eine Chance, außerhalb von Sammelunterkünften eine Bleibe zu finden.
Bleiben wir beim Vorwurf an die deutschen Sozialwissenschaftler.
Häufige Wortkombinationen
- eine Bleibe suchen, finden
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- abode
- doss
- Französisch:
- demeure (weiblich)
- habitation (weiblich)
- pied-à-terre (männlich)
- Italienisch:
- dimora (weiblich)
- alloggio (männlich)
- Katalanisch:
- parador (männlich)
- allotjament (männlich)
- Portugiesisch:
- lugar para morar
- lugar para ficar (männlich)
- Russisch: пристанище (sächlich)
- Schwedisch: husrum
- Spanisch: albergue (männlich)
Was reimt sich auf Bleibe?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Bleibe besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 2 × E, 1 × I & 1 × L
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × B, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem I möglich. Im Plural Bleiben an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Bleibe lautet: BBEEIL
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Leipzig
- Essen
- Ingelheim
- Berlin
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Ludwig
- Emil
- Ida
- Berta
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Lima
- Echo
- India
- Bravo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Bleibe (Singular) bzw. 12 Punkte für Bleiben (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bleibe kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausräumen:
- aus einer Bleibe, von einem Wohnort viele Sachen stehlen
- unterbringen:
- jemandem eine Bleibe, Unterkunft verschaffen
Buchtitel
- Bleiben
- Bleiben Sie behütet!
- Gewaltfreie Kommunikation mit Kindern: Bleibe mit deinem Kind in Verbindung ¿ trotz Wut, Streit und Krisen
- Herzensort zum Bleiben
- Kein Bleiben in der Bleibtreustraße
- Locker Bleiben
- Vom Gehen und Bleiben
- Von Bleiben war nie die Rede
- Zwischen Bleiben und Werden
Film- & Serientitel
- Bleiben Sie dran! (Doku, 1994)
- Gehen und Bleiben (Doku, 2023)
- Gott und die Welt – Christen im Irak: Bleiben oder Gehen? (Kurzdoku, 2017)
- Vom Bleiben und Verschwinden (Doku, 2021)
- Wir Bleiben Zusammen (Kurzfilm, 2020)