Was heißt »Be­weis« auf Schwedisch?

Das Substantiv Be­weis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bevis

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Eine Behauptung ist kein Beweis.

Ett påstående är inget bevis.

Wir brauchen Beweise.

Vi behöver bevis.

Ich habe Beweise.

Jag har bevis.

Hast du Beweise?

Har du bevis?

Beweise es!

Bevisa det!

Ich brauche einen Beweis.

Jag behöver bevis.

Synonyme

Ar­gu­ment:
argument
Be­grün­dung:
bildande
grundande
motivering
orsak
skäl
Be­leg:
belägg
Be­weis­stück:
bevisföremål
bevismaterial
Grund:
anledning
grund
orsak
skäl
Nach­weis:
belägg
Prä­mis­se:
premiss
Schluss:
slut
Vor­füh­rung:
framförande

Sinnverwandte Wörter

An­nah­me:
antagande
antagelse
antakelse
Aus­sa­ge:
påstående
uppgift
Axi­om:
axiom
Be­haup­tung:
påstående

Untergeordnete Begriffe

Lie­bes­be­weis:
kärleksbevis

Be­weis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beweis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Beweis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 795010, 1894266, 2323948, 7778643, 9962240 & 12402431. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR