Was heißt »Bau« auf Tschechisch?

Das Substantiv Bau lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • stavba (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Gestern haben wir den Bau der neuen Bühne vollendet.

Včera jsme dokončili stavbu nového jeviště.

Synonyme

Auf­bau:
nadstavba
struktura
výstavba
Bau­stel­le:
staveniště
Er­rich­tung:
budování
postavení
výstavba
zřízení
Ge­bäu­de:
budova
Ge­fäng­nis:
vězení
věznice
žalář
Haus:
dům
Her­stel­lung:
výroba
Höh­le:
jeskyně
Kahn:
člun
loďka
Kis­te:
bedna
Kon­s­t­ruk­ti­on:
konstrukce
Loch:
díra
Straf­voll­zugs­an­stalt:
věznice
Struk­tur:
struktura

Antonyme

Ab­bau:
demontáž
Frei­heit:
svoboda

Übergeordnete Begriffe

Ar­beit:
práce
Ge­bäu­de:
budova
Ort:
lokalita
místo
Tä­tig­keit:
činnost
Un­ter­schlupf:
přístřeší
úkryt
útočiště
Ver­steck:
skrýš

Untergeordnete Begriffe

Acker­bau:
polní hospodářství
zemědělství
Berg­bau:
hornictví
Hal­le:
hala
Hüt­te:
chata
Ma­schi­nen­bau:
strojírenství
Plat­ten­bau:
panelák
Schloss:
zámek
Turm:
věž
Um­bau:
přestavba

Bau übersetzt in weiteren Sprachen: