Balkan
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Gebirge, das Bulgarien in Ost-West-Richtung durchzieht
geografisch unterschiedlich definierte Region im Südosten Europas
Begriffsursprung
Das Wort geht vermutlich auf türkisches balkan ‚steile und bewaldete Bergkette‘ zurück.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Balkan | — |
| Genitiv | des Balkans/Balkan | — |
| Dativ | dem Balkan | — |
| Akkusativ | den Balkan | — |
Anderes Wort für Balkan (Synonyme)
- Balkanstaat:
- Staat auf dem Balkan
- Balkanhalbinsel:
- Halbinsel im Südosten von Europa
- Balkangebirge:
- Gebirge, das Bulgarien in Ost-West-Richtung durchzieht
Beispielsätze
Auf dem Balkan ist immer noch kein Friede eingekehrt.
Auf dem Balkan werden zurzeit viele Wälder von hohem Naturschutzwert abgeholzt.
Der Balkan ist eine leicht entzündliche Region.
Ich lebe auf dem Balkan.
Viele Flüchtlinge ziehen über Griechenland und den Balkan nach Westeuropa.
Noch in der Antike kamen auf dem Balkan Löwen vor.
Der Balkan erlebt die stärksten Überschwemmungen der letzten einhundertzwanzig Jahren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch die Länder des Balkan haben hier die Gelegenheit, ihre Meinungsverschiedenheiten zu besprechen.
Beim SHMF-Konzert auf der Freilichtbühne Krusenkoppel ließen Söndörgö traditionelle Lieder vom Balkan sehr heutig klingen.
Die Bundesregierung plant Impfstoffspenden an die Ukraine, und Länder des westlichen Balkans.
Auf dem Balkan entwickeln sich Raub und Diebstahl von solchen Gütern enorm“, erklärt die bekannte Archäologie-Expertin.
Belgrad - Serbien hat den letzten Bauabschnitt auf der für Europa wichtigsten Transitstrecke auf dem Balkan fertiggestellt.
Balkan-Experte Daniel Brochsler (39) sieht in einem gescheiterten Referendum ein verheerendes Signal für den gesamten Balkan.
Auf den griechischen Inseln harren Flüchtlinge aus, entlang der Grenzen im Balkan harren sie aus.
Auch auf dem Balkan, den Italien als seine Einflusssphäre betrachtete, sah man die Deutschen als Gegner.
Also jene, die vom Balkan kommen und damit aus „sicheren Herkunftsländern“.
Ähnlich wie beim Thema Balkan, bei dem die einseitige und manipulative Berichterstattung auch heute noch zum guten Ton gehört.
Ausgesprochen positiv war, dass sich Österreich für die Erweiterung auf dem Balkan einsetzte.
Sie kommen aus Ländern zwischen dem Balkan und dem Himalaja.
Anschließend werden zwei Zweige quer über den Balkan nach Italien und Österreich gebaut.
Alle versuchen in schweren Zeiten zusammen zu rücken aber der Balkan macht es genau anders herum.
Mit dem Tod des Gandhi vom Balkan verhält es sich wie oftmals in seinem Leben: Er kommt zum falschen Augenblick.
Deutschland solle sich intensiver um die Probleme im Nahen Osten, auf dem Balkan, im Kaukasus und um die Stärkung Europas kümmern.
Besser als hier kann man sich derzeit nicht über die Kunstszenen in Ostmitteleuropa oder auf dem Balkan informieren.
Gehören die "ethnischen Säuberungskriege" auf dem Balkan während der neunziger Jahre dazu, oder ist es zur Aufarbeitung noch zu früh?
Mit fast schon naiver Unzweideutigkeit werben die Abenteuer des Soldaten Burnett für das militärische Engagement im Balkan.
Die Geschichte des Balkans sei "auch eine Geschichte der unbeabsichtigten Eskalation".
Kohl selbst hatte sich am Dienstag betont zurückhaltend zur Situation in Moskau und auf dem Balkan geäußert.
Die Ereignisse am Persischen Golf und auf dem Balkan hätten gezeigt, "wie unsicher die Welt ist".
Ohne Meinungs-, Presse- und Versammlungsfreiheit und ohne gerechte und faire Wahlen bleibt der Balkan ein Pulverfaß.
Ohne einen solchen Versuch werde der Balkan nicht zur Ruhe kommen.
Häufige Wortkombinationen
- auf dem/{{österr.|:}} am Balkan
- durch den Balkan
Wortbildungen
- Antibalkan
- Balkanbewohner
- Balkaneinsatz
- Balkanentente
- Balkanexperte
- Balkanexpress
- Balkanfeldzug
- Balkanfieber
- Balkanflüchtling
- Balkangebirge
- Balkangrippe
- balkanisch
- balkanisieren
- Balkanisierung
- Balkankonferenz
- Balkankonflikt
- Balkankrieg
- Balkankrise
- Balkanland
- Balkanologie
- Balkanpakt
- Balkanpolitik
- Balkanraum
- Balkanregion
- Balkanreise
- Balkanrepublik
- Balkanroute
- Balkansprachbund
- Balkanstaat
- Balkansyndrom
- Balkantürke
- Balkanvolk
- Subbalkan
- Vorbalkan
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Hoher Balkan
- Kleiner Balkan
- Ostbalkan
- Westbalkan
Übersetzungen
- Albanisch: Gadishulli Ballkanik
- Altkirchenslawisch:
- Хълм (Hlm) (männlich)
- Хълмско полуострво (Hlmsko poluostrvo) (sächlich)
- Asturisch: Balcanes
- Baskisch: Balkanak
- Bosnisch:
- Балкан (Balkan) (männlich)
- Хум (Hum) (männlich)
- Bretonisch: Balkanioù
- Bulgarisch:
- Балкан (Balkan) (männlich)
- Хълм (männlich)
- Chinesisch:
- 巴爾干 (Bāěrgān)
- 巴尔干 (Bāěrgān)
- Dänisch: Balkanhalvøen
- Englisch: Balkans
- Estnisch: Balkanil
- Finnisch: Balkan
- Frankoprovenzalisch: Balcans
- Französisch: Balkans
- Friaulisch: Balcans
- Galicisch: Balcáns
- Hindi:
- बाल्कन (Bālkana)
- बलकान (Balakāna)
- Indonesisch: Balkan
- Irisch: Na Balcáin
- Isländisch: Balkanskaginn
- Katalanisch: Balcans
- Kroatisch:
- Balkan (männlich)
- Hum (männlich)
- Hlm (männlich)
- Kurmandschi: Balkan
- Latein: Balcania
- Lettisch: Balkāni
- Litauisch: Balkanai
- Malaiisch: Balkan
- Mazedonisch:
- Холм (Holm)
- Балкан (Balkan) (männlich)
- Neugriechisch: Βαλκάνια (Valkánia)
- Niederländisch: Balkan
- Niedersorbisch: Balkan (männlich)
- Norwegisch: Balkan
- Obersorbisch: Balkan (männlich)
- Okzitanisch: Balcans
- Polnisch: Bałkany
- Portugiesisch:
- Bálcãs
- Balcãs
- Rumänisch: Peninsula Balcanică
- Russisch:
- Балкан (männlich)
- Холм (männlich)
- Хълм (männlich)
- Schottisch-Gälisch: Na Balcain
- Schwedisch:
- Balkan
- Balkanhalvön
- Serbisch:
- Балкан (Balkan) (männlich)
- Хум (männlich)
- Serbokroatisch:
- Балкан (Balkan) (männlich)
- Хум (männlich)
- Slowakisch:
- Balkán
- Holm
- Slowenisch:
- Balkan (männlich)
- Holm (männlich)
- Hlm (männlich)
- Spanisch: Península Balcánica
- Suaheli: Balkani
- Thai: คาบสมุทรบอลข่าน (kâap-sà-mùt-bon-kàan)
- Tschechisch:
- Balkán
- Holm
- Türkisch: Balkanlar
- Ukrainisch:
- Балкан (Balkan) (männlich)
- Ховм (männlich)
- Хълм (männlich)
- Vietnamesisch: Balkan
- Walisisch: Balcanau
- Weißrussisch:
- Балкан (männlich)
- Холм (männlich)
- Хълм (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Balkan besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × K, 1 × L & 1 × N
- Vokale: 2 × A
- Konsonanten: 1 × B, 1 × K, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem L möglich.
Das Alphagramm von Balkan lautet: AABKLN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Aachen
- Leipzig
- Köln
- Aachen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Anton
- Ludwig
- Kaufmann
- Anton
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Alfa
- Lima
- Kilo
- Alfa
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Balkan kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aromunisch:
- mit dem Rumänischen verwandte Sprache, die im südlichen Balkan gesprochen wird
- Balkanbewohner:
- Bewohner des Balkan
- Balkanpolitik:
- Politik, die sich auf den Balkan konzentriert
- Kosovo:
- ein De-facto-Regime auf dem Balkan
- Montenegriner:
- ein Angehöriger des Volkes, das vom Balkan stammt und Montenegrinisch spricht
- Montenegrinerin:
- eine Angehörige des Volkes, das vom Balkan stammt und Montenegrinisch spricht
- Republik Kroatien:
- amtlich: Staat auf dem Balkan
- Republik Mazedonien:
- amtlich: Staat auf dem Balkan; Mazedonien
- Schwabo:
- vor allem von Migranten aus dem Balkan oder aus der Türkei verwendet: Österreicher
- Thrakien:
- Region auf dem Balkan
Buchtitel
- Balkan Blues
- Balkan Express
- Definiteness in Balkan Romance
- Donau-Bulgarien und der Balkan: Historisch-geographisch-ethnographische Reisestudien aus den Jahren 1860-1879
- Geschichte des Balkans
- In den Schluchten des Balkan
- Motorrad Reiseführer Balkan
- On the Road Mit dem Campervan durch den Balkan
- Operation Balkan: Werbung für Krieg und Tod
- Peaks of the Balkans
- Pulverfass Balkan
- Stefan Loose Reiseführer Balkan, Die Adria-Route. Slowenien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Albanien
- The Balkan Trilogy
- TRESCHER Reiseführer Balkan
Film- & Serientitel
- Balkan Apocalypse (Film, 1973)
- Balkan Champion (Doku, 2006)
- Balkan Dreams – Ein Leben im 9/16 Takt (Doku, 2018)
- Balkan Line (Film, 2019)
- Balkan Ninnisi (TV-Serie, 2022)
- Balkan Noir (Film, 2017)
- Balkan Rallye – 4.000 Kilometer durch den wilden Osten (Dokuserie, 2018)
- Balkan Soul & Gypsy Blues (Doku, 2009)
- Balkan Spirit (Doku, 2013)
- Balkan Traffic – Übermorgen nirgendwo (Film, 2008)
- Der Balkan Express (Dokuserie, 2016)
- Die Royals vom Balkan (Doku, 2018)
- Kesselschlacht am Balkan (Film, 1978)
- Metropolen des Balkan (Dokuserie, 2019)
- Stippvisite Balkan: Europas vergessener Patient (Doku, 2016)
- Völkerhass und Brudermord – Krieg auf dem Balkan (Minidoku, 2011)