Was heißt »Au­to« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Au­to lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • автомашина (weiblich)
  • автомобіль (männlich)
  • авто (sächlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Mein Auto ist ein deutsches Auto.

Моя машина німецька.

Ich werde das Auto nehmen.

Я візьму машину.

Ich würde gerne ein Auto mieten.

Я хотів би взяти машину напрокат.

Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.

Цей завод виробляє 500 автомобілів на рік.

Wir wollen ein Auto.

Ми хочемо машину.

Das Auto meines Vaters ist sehr schön.

Авто мого батька дуже гарне.

Frau Smith fährt mit dem Auto zur Kirche.

Пані Сміт їздить до церкви на машині.

Ich habe ein Auto.

Я маю машину.

Hast du ein Auto?

У тебе є машина?

Ich habe ein Problem mit meinem Auto.

У мене проблема з машиною.

Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.

Я змогла самостійно полагодити свою машину.

Mein Vater hat mich gezwungen, das Auto zu waschen.

Батько примусив мене помити машину.

Du hast drei Autos.

Ти маєш три машини.

Er hat ein ausländisches Auto.

В нього іномарка.

У нього імпортна машина.

Er hat ein Auto.

В нього є машина.

Він має автомобіль.

Kann ich mir dein Auto leihen?

Можна я візьму вашу машину?

Ich habe kein Auto.

Я не маю машини.

Wie viele Autos besitzt Alex?

Скільки машин у Алекса?

Скільки Алекс має машин?

Wo ist mein Auto?

Де моя машина?

Wir stiegen alle ins Auto.

Ми всі сіли в машину.

Er hat nicht das Geld für ein neues Auto.

Він не має грошей на нове авто.

Der Hund wurde von einem Auto überfahren.

Собаку сбила машина.

Er beschloss, sein Auto zu verkaufen.

Він вирішив продати свою машину.

Das Auto fuhr gegen einen Telegrafenmast.

Автівка зіткнулась із телеграфним стовпом.

Dies ist mein Auto.

Це моя машина.

Sein neues Auto ist wunderbar.

Його новий автомобіль чудовий.

Der Name von Marcos Auto ist "Thunder Giant".

Машина Марко називається «Thunder Giant».

Er wäscht das Auto.

Він миє машину.

Das Auto blieb im Schlamm stecken.

Машина застрягла в багні.

Entschuldigen Sie. Ich würde gern ein Auto mieten.

Перепрошую, я хотів би взяти машину напрокат.

Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.

Його трохи не збила машина, коли він переходив вулицю.

Ich zeige dir mein neues Auto.

Я покажу тобі свою нову машину.

Wie viele Autos habt ihr?

Скільки у вас машин?

Ich habe ein neues Auto gekauft.

Я купив собі нову машину.

Er fuhr mit dem Auto nach Boston.

Він поїхав до Бостона на машині.

Mein Auto ist kaputt.

Моя машина зламалася.

Das Auto ist ziemlich modern.

Ця машина досить сучасна.

Ich habe ein neues rotes Auto.

У мене є нова червона машина.

Wem gehört dieses Auto?

Чия це машина?

Ich bin im Auto.

Я в машині.

Wir werden nächste Woche ein neues Auto kaufen.

Ми придбаємо нову машину наступного тижня.

Ein fremdes Auto parkte vor meinem Haus.

Перед моїм будинком припаркувалася дивна машина.

Darf ich mir dein Auto ausleihen?

Можна позичити твою машину?

Das Auto hatte eine Panne.

Машина зламалася.

Er kam mit dem Auto.

Він приїхав машиною.

Ein Polizist fragte die Mädchen, ob das Auto ihnen gehöre.

Поліцейський запитав дівчат, чи це їхня машина.

Das Auto gehört mir.

Я власник цієї машини.

Die Straße ist zu schmal für Autos.

Дорога занадто вузька для машин.

Sie hat ihm ein Auto gekauft.

Вона купила йому машину.

Es ist ihm egal, wenn sein Auto dreckig ist.

Він не турбується, якщо його машина не вимита.

Dieses Auto ist schnell.

Ця машина швидка.

Ein kleines Auto ist günstiger als ein großes.

Малий автомобіль більш економічно вигідний, ніж великий.

Ich habe das Auto mit 10 % Rabatt gekauft.

Я купив машину зі знижкою 10%.

Dieses Auto ist wie neu.

Ця машина як нова.

Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.

Автомобіль врізався у вантажівку.

Kann ich mir mal dein Auto ausleihen?

Я можу позичити твою машину?

Autos sind teuer.

Автомобілі дорогі.

Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.

Цією машиною користується мій тато.

Er kann Auto fahren.

Він вміє водити машину.

Ich werde mein Auto waschen.

Я помию свою машину.

Sie kann Auto fahren.

Вона вміє водити машину.

Das Auto ist sehr schnell.

Машина дуже швидка.

Mir gefällt euer Auto.

Мені подобається ваша машина.

Sie parkte ihr Auto auf einem unbebauten Grundstück.

Вона припаркувалася на вільному місці.

Das Auto ist blau.

Машина блакитна.

Der Preis des Autos ist zu hoch.

Ціна машини занадто висока.

Er hat ein japanisches Auto.

У нього японський автомобіль.

У нього японська автівка.

Sein Auto hat keine Räder.

Його машина не має колес.

Tom stieg in Maries Auto ein.

Том сів у машину Мері.

Er repariert sein eigenes Auto.

Він сам ремонтує свою машину.

Wie sieht dein Auto aus?

Як виглядає твоя машина?

Brauchst du ein Auto?

Тобі потрібна машина?

Gefällt dir dein Auto?

Тобі подобається твоя машина?

Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu kaufen.

Я не можу собі дозволити купити машину.

Mein Auto steht dir zur Verfügung.

Моя машина у твоєму розпоряджені.

Lasst uns das Auto nehmen.

Поїхали на машині.

Toms Auto will nicht anspringen.

Машина Тома не заводиться.

Halt das Auto an.

Зупини машину.

Ich habe das Auto gewaschen.

Я помив машину.

Ich hätte mein Auto nicht verkaufen sollen.

Мені не треба було продавати машину.

Er hat zwei Autos.

Він має дві машини.

У нього дві машини.

Sie haben kein Auto.

Вони не мають машини.

Wer möchte mein schmutziges Auto waschen?

Хто хоче помити мою брудну машину?

Tom und Maria saßen nebeneinander auf der Rückbank von Johannes’ Auto.

Том та Мері сиділи поруч одне з одним на задньому сидінні машини Джона.

Welche Farbe hat Toms Auto?

Якого кольору в Тома машина?

Tom wusste nicht, wo er sein Auto abstellen sollte.

Том не знав, де припаркуватися.

Ich habe mich entschlossen, ein Auto zu kaufen.

Я вирішила купити машину.

Raus aus meinem Auto!

Геть з моєї машини.

Ich verkaufe mein Auto.

Я продаю свій автомобіль.

Mein Auto ist rot.

Моя машина червоного кольору.

Was ist mit deinem Auto passiert?

Що трапилося з твоєю машиною?

Was ist mit eurem Auto passiert?

Що сталося з вашою машиною?

Tom fährt mit dem Auto zur Arbeit.

Том їздить на роботу на машині.

Том їздить на роботу на автівці.

Tom hat ein neues Auto.

У Тома нова машина.

Ich hatte noch nie ein Auto.

У мене ніколи не було машини.

Das Auto ist gelb.

Машина жовта.

Ich habe mir Toms Auto geliehen.

Я взяла машину у Тома.

Welche Farbe hat dein Auto?

Якого кольору твоя машина?

Tom hat kein Auto.

Том не має машини.

Ich brauch kein Auto.

Мені не потрібна машина.

Ukrainische Beispielsätze

  • Це автомобіль Тома.

  • В цій країні тобі знадобиться автомобіль.

Au­to übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Auto. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 931292, 1172, 344466, 352300, 353548, 353624, 357183, 357475, 357480, 358113, 360611, 360749, 361032, 362648, 365639, 365813, 368572, 401092, 406416, 407170, 432834, 452524, 457230, 461766, 465571, 467710, 478486, 487153, 560622, 566228, 581432, 581453, 586309, 628825, 637798, 641094, 643960, 712590, 714100, 718919, 731075, 743969, 793902, 798531, 810066, 825476, 852428, 880952, 912837, 923673, 927956, 945879, 948985, 971121, 980579, 1042158, 1129768, 1144824, 1204038, 1306758, 1315635, 1317360, 1341537, 1393305, 1394276, 1445434, 1454520, 1498655, 1528303, 1538473, 1579492, 1674162, 1674166, 1706247, 1819929, 1821196, 1875396, 1997588, 2111014, 2112400, 2160483, 2190107, 2271607, 2418881, 2420421, 2751257, 2816268, 2887356, 2898445, 3064375, 3131178, 3131180, 3191585, 3233937, 3278605, 3302591, 3337557, 3383568, 3437820, 3750082, 5925686 & 5927153. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR