Was heißt »Aus­lö­ser« auf Spanisch?

Das Substantiv »Aus­lö­ser« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • detonador (männlich)
  • disparador (männlich)
  • actuador (männlich)

Synonyme

An­lass:
motivo
ocasión
razón
An­re­gung:
estímulo
inspiración
propuesta
sugerencia
An­reiz:
incentivo
Ar­chi­tekt:
arquitecto
Grund:
causa
razón
He­bel:
palanca
Im­puls:
impulso
Ini­ti­ie­rung:
iniciación
Knopf:
botón
mocoso
pelado
Mo­tiv:
motivo
móvil
Quel­le:
fuente
Schal­ter:
interruptor
Va­ter:
padre

Antonyme

Wir­kung:
efecto

Auslöser übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Auslöser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Auslöser. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0