Was heißt »An­ge­hö­ri­ger« auf Russisch?

Das Substantiv »An­ge­hö­ri­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • член
  • участник
  • родственник

Weibliche Wortform

An­ge­hö­ri­ge:
участники
члены

Synonyme

Fa­mi­li­en­mit­glied:
член семьи

Sinnverwandte Wörter

Kol­le­ge:
коллега

Antonyme

Drit­ter:
третий
fremd:
незнакомый
неизвестный

Russische Beispielsätze

  • Я член баскетбольной команды.

  • У Тома есть дальний родственник в Америке.

  • Сколько человек может пригласить член клуба?

  • Том – мой дальний родственник по материнской линии.

  • Скоро Том напишет "всеобщий немецкий диктант" - как старейший участник этого мероприятия. Сможет ли он там заработать хотя бы "двойку"?

  • Австрия - член Евросоюза.

  • С лаской мои подруги называют мой член слухом, потому что он переходит изо рта в рот.

Untergeordnete Begriffe

Bru­der:
брат
Cou­sin:
двоюродный брат
кузен
Groß­nef­fe:
внучатый племянник
Groß­on­kel:
двоюродный дед
Groß­va­ter:
дед
дедуля
дедушка
старичок
Halb­bru­der:
единокровный брат
единоутробный брат
Nef­fe:
племянник
On­kel:
дядя
Sohn:
сын
Stief­bru­der:
сводный брат
Stief­va­ter:
отчим
Ur­groß­va­ter:
прадед
прадедушка
Va­ter:
отец
папа

Angehöriger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angehöriger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Angehöriger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10851310, 10679411, 8821694, 5525944, 4254907, 3567202 & 2524308. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR