Was heißt »überstehen« auf Russisch?

Das Verb »überstehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wie haben Sie die Narkose überstanden?: Как Вы перенесли наркоз?
Kann der Patient eine solch lange Operation überstehen?: Может ли больной перенести такую долгую операцию?
Es gibt nicht viele Werkstoffe, die den ständigen Wechsel zwischen starkem Aufheizen und anschließender Abkühlung überstehen.: Существует не так много материалов, выдерживающих постоянные изменения между сильным нагреванием и последующим охлаждением.
Schwarzer Humor hilft mir, schwere Zeiten zu überstehen.: Чёрный юмор помогает мне пережить тяжёлые времена.

aushalten:: выдержать; вытерпеть; терпеть
durchleben:: переживать; пережить
durchstehen:: вы́де́рживать; вы́держать
erfahren:: испытывать
erleben:: испытывать; пережить
mitmachen:: участвовать
passieren:: пересекать
schaffen:: основать; основывать; создавать; создать; сотворить; творить; учредить; учреждать
standhalten:: выдерживать
überleben:: пережить
überwinden:: преодолеть

gehen:: бродить; быть возможным; влезать; влезть; войти; входить; выходить; годиться; действовать; забродить; зайти; заходить; идти; ладиться; отойти; отправиться; отправляться; отходить; перейти; переходить; подниматься; подняться; пойти; поместиться; помещаться; продолжаться; пройти; простираться; проходить; сойти; уйти; уходить; ходить