Was heißt »über­rei­chen« auf Russisch?

Das Verb »über­rei­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • вручать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Tom schloss seinen Aktenkoffer und überreichte ihn Maria.

Том закрыл свой кейс и передал его Марии.

Athleten, die hervorragende Ergebnisse gezeigt haben, wurden Auszeichnungen überreicht.

Спортсменам, которые показали отличные результаты, были вручены награды.

Erlauben Sie mir, Ihnen im Namen aller zum Geburtstag zu gratulieren und diese Blumen zu überreichen.

Разрешите мне от имени всех поздравить вас с днём рождения и вручить эти цветы!

Wenn du Erster wirst, überreicht man dir eine Goldmedaille.

Если ты придёшь первым, тебе вручат золотую медаль.

Synonyme

be­schen­ken:
одаривать
be­sche­ren:
давать
подарить
приносить
раздавать
сделать
ge­ben:
давать
дать
даць
rei­chen:
подавать
schen­ken:
выслушать
дарить
избавить
мочь
наливать
не
освобождать
уделять
über­ge­ben:
передавать

Antonyme

emp­fan­gen:
получать
приветствовать
принимать
ent­ge­gen­neh­men:
заслушивать
принимать
принять

Überreichen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: überreichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: überreichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1885248, 2447818, 3322189 & 8361786. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR