Was heißt »zi­schen« auf Schwedisch?

Das Verb zi­schen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • väsa
  • fräsa
  • pysa

Synonyme

brau­sen:
brusa
forsa
don­nern:
åska
dåna
dundra
mullra
ei­len:
brådska
ila
skynda
fe­gen:
feja
sopa
fet­zen:
råka i luven på varandra
ryka ihop
flie­gen:
flyga
flit­zen:
kila
kila iväg
kuta
pila
has­ten:
hasta
hei­zen:
elda
sätta på värmen
värma
ja­gen:
jaga
ka­cheln:
kakla
knis­tern:
knastra
spraka
lau­fen:
löpa
springa
pe­sen:
rusa
ra­sen:
rusa
rau­schen:
brusa
ren­nen:
ränna
springa
schie­ßen:
skjuta
spur­ten:
spurta
stür­men:
raka
rusa
trin­ken:
dricka
wet­zen:
kuta
wir­beln:
virvla

Sinnverwandte Wörter

be­chern:
pimpla
supa
hu­schen:
ila
pila
slinka
pfei­fen:
vina
vissla
pi­cheln:
pimpla
supa
sau­fen:
dricka
ze­chen:
festa
zwit­schern:
kvittra

Zi­schen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zischen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zischen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0