Was heißt »wo« auf Litauisch?

Das Adverb wo lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • kur

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Wir haben keine Ahnung, wo er ist.

Neturime jokios nuovokos, kur jis yra.

Ich weiß, wo sie wohnt.

Aš žinau, kur ji gyvena.

Ich weiß nicht, wo ich bin.

Aš nežinau, kur esu.

Menschen, wo seid ihr?

Žmonės, kur jūs?

Sie fand Spuren von Schritten, genau dort, wo sie diese vermutet hatte.

Ji rado pėdsakus būtent ten, kur juos ir įtarė.

Er wohnte dort, wo die Sonne nie scheint.

Jis gyveno ten, kur saulė nešviečia.

Suchen Sie keine Logik dort, wo es keine Logik gibt.

Neieškokite logikos ten, kur jos nėra.

Ich habe keine Ahnung, wo sie jetzt ist.

Aš jokio supratimo neturiu, kur ji dabar yra.

Ich weiß, wo ihre Wohnung ist.

Aš žinau, kur yra jo butas.

Ich weiß nicht, wo dein Regenschirm ist.

Aš nežinau, kur tavo lietsargis.

Aš nežinau, kur tavo skėtis.

Ich möchte wissen, wo ich Obst kaufen kann.

Aš noriu sužinoti, kur galima vaisių nusipirkti.

Kannst du mir sagen, wo du gerade bist?

Ar gali man pasakyti, kur tu dabar esi?

Litauische Beispielsätze

  • kur tu tai žinai, Tomai?

  • Aš neturiu namų, kur galėčiau sugrįžti.

  • Koronavirusas yra visur kur.

  • Ar mes galėtume apie tai kur nors kitur pasikalbėti?

  • Aš turiu ten eiti, kur mane Tomas siunčia.

  • "Iš kur tu eini?" - "Iš namų."

  • Atleiskite prašau, kur yra tualetas?

  • Prašau, kur yra kepykla?

  • Žmonės, kuriuos sutinku dažnai manęs klausia, iš kur aš esu.

  • kur galėčiau tai žinoti?

  • Aš turiu žinoti, iš kur tu paėmei šią citatą.

  • Tomas gali eiti kur tik panorėjęs.

  • Tomas gali eiti kur tik nori.

Wo übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1308947, 1527414, 2183891, 2666359, 2695528, 2931554, 3206908, 3251385, 6402218, 9442371, 10688156, 11279852, 9609735, 10968806, 9198523, 11447999, 8889059, 8867746, 8463807, 8404567, 4140006, 3931779, 2966857, 2701494 & 2701489. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR