Was heißt »weg­lau­fen« auf Portugiesisch?

Das Verb weg­lau­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • ir embora

Synonyme

aus­bü­xen:
escapar
da­von­lau­fen:
escapar
fugir
ent­kom­men:
escapar
flie­hen:
fugir
flüch­ten:
fugir
tür­men:
escapar

Antonyme

blei­ben:
ficar
permanecer

Portugiesische Beispielsätze

  • Preciso ir embora cedo pra pegar o trem.

  • Ele disse que era melhor você ir embora.

Übergeordnete Begriffe

weg­ge­hen:
partir
sair

Weg­lau­fen übersetzt in weiteren Sprachen: