Was heißt »weg­lau­fen« auf Tschechisch?

Das Verb weg­lau­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • utéct

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Als er mich sah, ist er weggelaufen.

Když mě uviděl, utekl.

Maria ist von zuhause weggelaufen.

Maria utekla z domova.

Synonyme

aus­kom­men:
vycházet
vyjít
ent­kom­men:
unikat
uniknout
flie­hen:
uprchnout
utíkat

Antonyme

blei­ben:
zůstat
zůstávat

Tschechische Beispielsätze

Otrok zkusil utéct.

Übergeordnete Begriffe

weg­ge­hen:
odcházet
odejít

Weg­lau­fen übersetzt in weiteren Sprachen: