Was heißt »fliehen« auf Tschechisch?

Das Verb fliehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

uprchnout
utéct
utíkat

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Der Sklave versuchte zu fliehen.: Otrok zkusil utéct.
Es gelang Tom zu fliehen.: Tomovi se podařilo uprchnout.

Synonyme

drücken:: tisknout; tlačit
entkommen:: unikat; uniknout
kneifen:: štípat
umgehen:: obcházet; obejít

Antonyme

bleiben:: zůstat; zůstávat

Tschechische Beispielsätze

Umíš rychle utíkat?
Nevyplatí se utíkat; medvědi běhají strašně rychle.

Fliehen übersetzt in weiteren Sprachen: