Was heißt »wäh­len« auf Schwedisch?

Das Verb »wäh­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • välja

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er wurde als Abgeordneter zum Parlament gewählt.

Han blev vald till parlamentsledamot.

Ich wähle nicht.

Jag väljer inte.

Wer darf wählen?

Vem får rösta?

Ich wähle Sie.

Jag väljer dig.

Synonyme

aus­wäh­len:
välja ut
er­kie­sen:
välja ut
kü­ren:
utvälja
stim­men:
stämma

Schwedische Beispielsätze

  • Du får välja vad helst du önskar.

  • De överlät åt mig att välja ut en present.

Übergeordnete Begriffe

be­stim­men:
bestämma

Untergeordnete Begriffe

aus­wäh­len:
välja ut

Wählen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wählen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: wählen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 732009, 3308103, 7871455, 8233912, 8411439 & 8406289. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR