Was heißt »vernichten« auf Schwedisch?

Das Verb »vernichten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

aufreiben:: gnida bort; riva upp; skava av
ausmerzen:: utradera
ausradieren:: utradera
ausrotten:: utrota
beseitigen:: avlägsna; ta bort; ta kål på; undanröja
destruieren:: destruera; förstöra
dissen:: dissa
eliminieren:: eliminera
entfernen:: avlägsna
exterminieren:: fördriva; utrota
fertigmachen:: göra färdig
haschen:: fånga; fatta; greppa; gripa; hippa; jage; kull; nata; sista; ta fatt; ta sig an; tafatt; tagfatt
kaputtmachen:: förstöra
kiffen:: brassa; hascha
kleinkriegen:: kuva; sätta på plats
ruinieren:: ruinera
tilgen:: amortera; avbetala
töten:: avliva; döda; dräpa; mörda
verderben:: fördärva; förstöra; ruinera; spoliera
verwüsten:: föröda; härja; ödelägga; skövla
zermalmen:: krossa
zerschlagen:: krossa
zerstören:: förstöra
zunichtemachen:: tillintetgöra

aufbauen:: bygga upp; montera
aufmuntern:: muntra upp; uppmuntra
beglückwünschen:: gratulera (gratulera (någon till något)); lyckönska (lyckönska (någon till något))
bestärken:: stärka
erschaffen:: skapa
gratulieren:: gratulera
pflegen:: underhålla; upprätthålla
schaffen:: skapa