verbrennen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈbʁɛnən ]

Silbentrennung

ver‧bren‧nen

Definition bzw. Bedeutung

durch Feuer zerstört werden
eine Speise zu lange garen, so dass die Oberfläche beginnt zu verkohlen
einen Leichnam im Feuer bestatten
einen Menschen (auf einem Scheiterhaufen) durch Feuer exekutieren
etwas durch Feuer vernichten
etwas verschwenden
jemanden durch Feuer oder Hitze verletzen
jemanden entdecken, entlarven

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus der Vorsilbe ver- und dem Verb brennen.

Konjugation

Präsens: verbrenne, du verbrennst, er/sie/es verbrennt
Präteritum: ich verbrannte
Konjunktiv II: ich verbrennte
Imperativ: verbrenn/verbrenne! (Einzahl), verbrennt! (Mehrzahl)
Partizip II: verbrannt
Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für verbrennen (Synonyme)

aufflammen:: (nach einer Zeit der Ruhe wieder oder plötzlich aus dem Nichts) aktuell werden; als Lichtpunkt (zum Beispiel einer Flamme) kurz sichtbar werden
auflodern:: (nach einer Zeit der Ruhe wieder oder plötzlich aus dem Nichts) aktuell werden; aus fast niedergebrannter Glut wieder eine sichtbare Flamme (Lohe) erschaffen
brennen:: (Locken) mit einer Brennschere formen; brennbar sein
emporflammen
flackern:: unterbrochen oder ungleichmäßig Licht aussenden
hochflammen
hochschlagen (Flammen):: etwas umklappen, so dass ein Ende höher steht als zuvor; hoch aufspritzen/auflodern, zusammen mit Woge/Welle, übertragen: große Aufmerksamkeit/Unruhe hervorrufen
in Flammen aufgehen
in Flammen stehen
in hellen Flammen stehen
lodern:: mit großer Flamme brennen
lohen:: gerben; Tierhäute verarbeiten, um Leder zu erzeugen; heftig brennen
wüten (Brand, Feuer …) (fig.):: kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten
zucken (Flamme):: eine kurze, schnelle, meist unwillkürliche Bewegung ausführen
züngeln (Flamme):: (besonders von Schlangen) die herausgestreckte Zunge wiederholt unregelmäßig und schnell bewegen; die Zunge wiederholt schnell herausstrecken und zurückziehen; etwas mithilfe der Zunge tastend befühlen
abbrennen:: (zum Beispiel Feuerwerkskörper) verbrauchen; abbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode
abfackeln (ugs.)
ausbrennen
durch Brand zerstören (Hauptform)
niederbrennen:: durch Feuer völlig zerstört/vernichtet werden; entzündet sein und dadurch langsam kleiner/aufgezehrt werden
warm abreißen (ugs., ironisch)
(Geld) zum Fenster hinauswerfen
sinnlos verballern (ugs.)
verbraten (ugs.):: eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht verbrauchen
verfrühstücken (ugs.):: (ohne viel Sinn und Verstand) eine (größere) Summe Geld (für unnütze Kleinigkeiten) ausgeben, bis innerhalb von kurzer Zeit nichts mehr da ist
(Geld) versenken:: (ins Tor) treffen; (Schiffe) untergehen lassen
einäschern:: durch Feuer vollständig zerstören; einen Leichnam verbrennen, um die Asche in einer Urne beizusetzen
feuerbestatten:: einen Leichnam verbrennen und die Asche in einer Urne beisetzen
kremieren (schweiz.):: eine Leiche zur Bestattung verbrennen

Weitere mögliche Alternativen für verbrennen

anbrennen:: anfangen zu brennen, in Brand geraten; in Brand setzen, zum Brennen, Glühen oder Ähnlichem bringen
ankokeln:: leichtfertig anzünden, leicht anbrennen (lassen)
verbrühen:: sich oder jemandem mit einer kochenden Flüssigkeit oder heißem Dampf Verletzungen/Schmerzen zufügen
verkohlen:: ein Material durch Verbrennen zu Kohle oder einer der Kohle ähnlichen Substanz machen; zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt
verletzen:: etwas (eine Grenze, ein Gesetz) übertreten, nicht einhalten, nicht beachten; jemandem psychische Wunden zufügen, jemanden kränken
verlodern:: langsam aufhören zu brennen und verlöschen; unter Bildung von Flammen (Lohen) verbrennen
verschwenden:: unnötig viele Mittel, Ressourcen (Geld, Zeit, Rohstoffe) einsetzen; etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden; vergeuden

Gegenteil von verbrennen (Antonyme)

beerdigen:: einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen
löschen:: das Leuchten einer Lichtquelle beenden; ein Feuer vernichten

Redensarten & Redewendungen

die Schiffe hinter sich verbrennen
sich die Finger verbrennen
sich die Pfoten verbrennen
sich die Flügel verbrennen
sich den Mund verbrennen
sich die Zunge verbrennen
verbrannte Erde hinterlassen

Beispielsätze

Er hat alle Reste des Mülls verbrannt, um keine Entsorgungskosten zu bezahlen.
Pass auf, dass du dich nicht an der heißen Herdplatte verbrennst.
Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n
Jahrhundertelang wurden unschuldige Frauen, welche angeblich Hexen waren, auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
Die gesamte Einrichtung verbrannte restlos.
Nech meinem Ableben möchte ich verbrannt werden.
Ich schalte den Backofen auf eine niedrigere Stufe, damit die Pizza nicht verbrennt.
Wir müssen aufpassen, dass die Bande unseren Spitzel nicht verbrennt.
Dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen.
Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen.
Besser schweigen, als sich das Maul verbrennen.
Die Hexe wurde verbrannt.
Es riecht irgendwie verbrannt.
Mary verbrannte all die Briefe, die Tom ihr geschickt hatte.
Die Mappe ist zu Asche verbrannt.
Der Ordner verbrannte zu Asche.
Besser schweigen, als das Maul verbrennen.
Ich habe die Zeitung verbrannt.
Wir haben alle unsere Bücher verbrannt.
Ich habe mir meine Finger verbrannt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber die neue Strategie ist zeitraubend und hinterlässt verbrannte Erde.
Aber sein Verhältnis sei wie bei seinen anderen Ex-Clubs RB Leipzig und FC Bayern München: "Keine verbrannte Erde, alles positiv.
Anschliessend habe er vergeblich versucht, Sophias Leichnam mithilfe von Benzin zu verbrennen.
An heißer Milch kann man sich verbrennen wie eben auch an den schwimmenden Medusen (oder Gorgonen) und an der Liebe.
Aus diesem Grund verbrannten und verbrennen die Menschen hierzulande alte Figuren wie die Morena oder misten ihre Häuser aus.
Abgesehen davon ist es usinnig die demographische Verschiebung mit Geld aufzuhalten, das ist nur verbrennen von Steuermitteln.
Oder einfach als Chef zurücktreten, damit andere sich die Finger verbrennen können?
Aber wo sind die Wasserwerfer und das Tränengas, wenn die Chaoten Autos verbrennen und Geschäfte plündern.
Dank einer speziellen Motorsteuerung verbrennen diese Autos Ethanol oder Benzin in jedem beliebigen Mischungsverhältnis.
Allein im dritten Quartal 2008 verbrannte GM 2,5 Milliarden US-Dollar.
Sondern er benimmt sich, wo immer er auftaucht, wie ein Mafiaboss und hinterlässt nichts als verbrannte Erde.
In der Stadt Basra im Irak verbrennen Muslime eine deutsche Fahne und eine Puppe, die den Papst darstellen soll.
Wie die Polizei mitteilte, verbrannte der Fahrer in seinem Wagen bis zur Unkenntlichkeit.
Auch vor der französischen Botschaft in Bern versuchte ein Iraner, sich selbst zu verbrennen.
Eines Nachts stand die Hütte in Flammen, und Veikko verbrannte.
Laufen ist die effektivste Möglichkeit, Fett zu verbrennen.
Als treuer Sozialist, dem das Marx-Wort von der Religion als Opium des Volkes nicht fremd war, hatte er sich verbrennen lassen.
Dazu "quetschten" sie das Feuer in zwei Dimensionen, indem sie ein Blatt Papier in einem transparenten Kasten verbrennen ließen.
Zeitlupenlangsam ziehen verbrannte Friedhofswälder vorbei.

Häufige Wortkombinationen

etwas (vollständig) verbrennen lassen
mit Substantiv: Abfall verbrennen, eine Flagge verbrennen, Holz verbrennen, Müll verbrennen, bis zur Unkenntlichkeit verbrennen
mit Substantiv: auf dem Scheiterhaufen verbrennen
sich ein Körperteil verbrennen (Finger, Gesicht, Hand, Lippen, Mund, Zunge)
übertragen: Energie verbrennen, Fett verbrennen, Geld verbrennen, Kalorien verbrennen

Wortbildungen

hirnverbrannt
verbrannt
verbrennbar
Verbrennen
verbrennend
Verbrennung

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Baskisch: erre
Englisch:
- incinerate
- burn
Französisch:
- brûler
- incinérer
Italienisch:
- bruciare
- bruciarsi
Katalanisch: cremar
Latein: cremare
Polnisch: spalić
Portugiesisch: queimar
Rumänisch: arde (a arde)
Schwedisch:
- bränna
- förbränna
Spanisch: quemar
Tschechisch: spálit
Türkisch: yakmak

Was reimt sich auf verbrennen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb verbrennen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × N, 2 × R, 1 × B & 1 × V

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 3 × N, 2 × R, 1 × B, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und ersten N möglich.

Das Alphagramm von verbrennen lautet: BEEENNNRRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Berlin
Rostock
Essen
Nürnberg
Nürnberg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Berta
Richard
Emil
Nordpol
Nordpol
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Bravo
Romeo
Echo
November
November
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.