Was heißt »ver­bren­nen« auf Tschechisch?

Das Verb ver­bren­nen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • spálit

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.

Tam kde se pálí knihy, posléze se upalují lidé.

Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund daran verbrannt habe.

Brambor byl tak horký, že jsem si spálil pusu.

Brambor byl tak horký, že jsem si spálila pusu.

Wenn ich dich so ansehe, dann wundere ich mich gar nicht, dass man früher Hexen verbrannt hatte.

Když se tak na tebe dívám, tak se vůbec nedivím, že dříve čarodějnice upalovali.

Synonyme

bren­nen:
hořet
ver­schwen­den:
mrhat
plýtvat
promarnit
promrhat

Übergeordnete Begriffe

tö­ten:
usmrtit
zabíjet
zabít
ver­nich­ten:
ničit
zničit

Ver­bren­nen übersetzt in weiteren Sprachen: