Was heißt »trost­los« auf Französisch?

Das Adjektiv »trost­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • désolant

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es ist ein trostloser Ort.

C'est un endroit sinistre.

Synonyme

be­dau­erns­wert:
à plaindre
regrettable
blass:
pâle
de­so­lat:
désolé
désolée
ein­sam:
esseulé
seul
solitaire
ein­tö­nig:
monotone
fa­de:
fade
farb­los:
incolore
grau:
gris
häss­lich:
laid
laide
moche
lang­at­mig:
qui traîne en longueur
lang­wei­lig:
ennuyeuse
ennuyeux
mi­se­ra­bel:
misérable
mo­no­ton:
monotone
répétitif
öde:
désertique
désolé
schlecht:
mauvais
span­nungs­arm:
de faible intérêt
trist:
triste
ver­las­sen:
abandonner
compter
délaisser
fier
quitter
sortir
ver­zwei­felt:
désespéré

Trostlos übersetzt in weiteren Sprachen: