Was heißt »schief« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »schief« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • sned
  • skev

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Alles ging schief.

Allt gick snett.

Warum hängt das Bild schief?

Varför hänger tavlan snett?

Synonyme

krumm:
böjd
krokig
krökt
schepp:
snett
schräg:
sluttande
un­pas­send:
opasslig
wind­schief:
vind

Sinnverwandte Wörter

falsch:
fel

Antonyme

ge­ra­de:
rak
pa­r­al­lel:
parallell
schön:
skön
vacker
senk­recht:
lodrät

Untergeordnete Begriffe

wind­schief:
vind

Schief übersetzt in weiteren Sprachen: