Was heißt »süß« auf Ukrainisch?

Das Adjektiv »süß« (auch: süss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • солодкий

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Der Kuchen schmeckt süß.

Пиріг солодкий на смак.

Dieser Kuchen ist süß.

Оцей пиріг солодкий.

Oh süßer Name Freiheit!

О солодке ім'я свободи!

Jede Mutter findet ihr Kind süß.

Всякій матері свої діти милі.

Das war so süß!

Це було так мило!

Das Mädchen ist eher süß als schön.

Дівчина скоріше мила, ніж гарна.

Tom ist echt süß.

Том дуже симпатичний.

Der Zucker ist süß.

Цукор солодкий.

Diese Bonbons sind zu süß.

Ці цукерки занадто солодкі.

Hübsche Blumen duften nicht unbedingt süß.

Гарні квіти не обов'язково солодко пахнуть.

Dieser Tee ist mir nicht süß genug.

Цей чай недостатньо солодкий для мене.

Warum sind Pandas so süß?

Чому панди такі милі?

Der Kaffee ist süß.

Ця кава солодка.

Sinnverwandte Wörter

Wein:
вино
виноградна лоза

Antonyme

bit­ter:
гіркий (hirkyj)

Ukrainische Beispielsätze

Він любить солодкий чай.

Süß übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: süß. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341269, 341270, 369487, 2282943, 2558740, 2717258, 3040169, 3762550, 3873013, 3873029, 7610631, 8210489, 8320534 & 7738227. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR