Was heißt »re­ge« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sie sind reger des Nachts.

Son más activos de noche.

Synonyme

ak­tiv:

radioactivo

an­sprech­bar:

capaz de reaccionar

en condiciones de hablar

em­sig:

diligente

laborioso

en­ga­giert:

aplicado

dedicado

frisch:

fresco

reciente

ge­schäf­tig:

diligente

le­ben­dig:

vivo

leb­haft:

vivaz

quir­lig:

despabilado

vivaracho

rast­los:

incansable

infatigable

rüh­rig:

ágil

vi­gil:

insomne

vi­tal:

vital

wach:

despierto

Antonyme

trä­ge:

apático

Spanische Beispielsätze

• Nunca me he sentido tan animado.

• El volcán no es activo desde hace ya mucho tiempo.

• Estaba activo.

• Él parecía tan optimista y activo que sentí un poco de envidia.

• Sentí un dolor intenso.

• Él es animado y bien educado.

• Ese estudiante es muy activo.

• A sus setenta, mi padre sigue siendo muy activo.

• El monte Aso es un volcán activo.

• David es muy activo.

• El tráfico es intenso aquí, sobre todo por las mañanas.

• Él jugó un papel activo en la revolución.

• Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado.