Was heißt »patzig« auf Polnisch?

Das Adjektiv patzig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

opryskliwy
opryskliwie
papkowaty

Synonyme

barsch:: szorstki; szorstko
dick:: gruby
feist:: tłusty
frech:: bezczelny; niegrzeczny
grob:: gruby
nassforsch:: obcesowy; zuchwały
präpotent:: arogancki; dominujący; przeważający; wywyższający się
schroff:: stromy; szorstki
unfreundlich:: niemiły
unhöflich:: niegrzeczny; nieuprzejmy
unverschämt:: bezczelny
weich:: miękki

Antonyme

höflich:: grzeczny; uprzejmy
spröde:: kruchy; łamliwy
trocken:: suchy

Übergeordnete Begriffe

unangepasst:: niestosowny

Patzig übersetzt in weiteren Sprachen: