oho
Interjektion (Ausrufewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ausruf des Erstaunens, des Unwillens, des Widerspruchs.
Anderes Wort für oho (Synonyme)
- (ach) du kriegst die Tür nicht zu! (ugs., regional, sprichwörtlich)
- (ich glaub') mich trifft der Schlag! (ugs., Spruch)
- (ja) ist das denn die Möglichkeit!? (ugs.)
- ach du grüne Neune! (ugs.)
- also sowas! (ugs.)
- alter Schwede! (ugs.)
- caramba! (ugs.):
- Ausruf des beeindruckten Erstaunens
- da bin ich (aber) sprachlos! (ugs.)
- da bin ich platt! (ugs.)
- da bleibt einem (ja) die Spucke weg! (ugs., fig., sprichwörtlich)
- Da staunt der Laie, und der Fachmann wundert sich. (Zitat) (ugs., Spruch)
- Das hätt(e) ich jetzt (aber) nicht gedacht! (ugs.)
- do legst di nieda (ugs., bayr.)
- Donnerlittchen! (ugs., regional)
- Du siehst mich überrascht! (geh., auch ironisch, literarisch)
- ei der Daus! (ugs., veraltet)
- fuck! (bewundernd) (ugs., salopp)
- gütiger Himmel! (ugs.)
- hasse (noch) Töne?! (ugs., ruhrdt.)
- heilig's Blechle! (ugs., schwäbisch)
- heiliges Kanonenrohr! (ugs., veraltet)
- Herrschaftszeiten! (ugs.)
- hört, hört! (ugs., veraltend)
- holla, die Waldfee! (ugs.)
- ich glaub es nicht! (ugs., Hauptform)
- ich glaub's ja nicht! (ugs.)
- Ich glaub, mein Schwein pfeift! (ugs., sprichwörtlich)
- ich kann dir sagen! (ugs.)
- ich werd' verrückt! (ugs.)
- irre! (ugs.):
- an einer Störung oder Fehlleistung des Geistes- und Seelenlebens (= Geisteskrankheit) leidend
- nicht mehr so gut konzentriert, verwirrt
- jetzt hör sich das einer an! (ugs.)
- leck mich anne Täsch! (ugs., ruhrdt., veraltet)
- leck mich en den Täsch! (ugs., kölsch)
- leck mich fett! (ugs.)
- lecko mio! (ugs.)
- leckofanni! (ugs.)
- Mann Mann Mann! (ugs.)
- Mannomann! (ugs.)
- mein lieber Herr Gesangsverein! (ugs., veraltet)
- mein lieber Scholli! (ugs., ruhrdt.)
- mein lieber Schwan! (ugs.)
- Mensch Meier! (ugs.)
- Menschenskinder! (ugs.)
- nein sowas! (ugs.)
- nicht zu fassen! (ugs.)
- nicht zu glauben! (ugs.)
- nun schau sich das einer an! (ugs., Spruch)
- oha! (ugs.):
- Ausruf des Erstaunens, der Bewunderung
- Kommando an Zugtiere mit der Bedeutung „anhalten“, „stehen bleiben“
- potz Blitz (ugs., veraltet)
- potzblitz! (ugs., veraltet):
- Ausdruck von großer Verwunderung und Erstaunen
- potztausend! (ugs., veraltet):
- Ausruf des Erstaunens, Fluch
- sackerlot! (ugs., veraltet):
- Ausruf des Ärgers, Erstaunens oder des Fluchens
- sackerment! (ugs., veraltet):
- Ausruf des Erstaunens oder des Fluchens
- sapperlot! (ugs., regional, veraltet):
- Ausdruck der Überraschung, Begeisterung
- Ausruf der Verwünschung, Entrüstung
- sapperment! (ugs., veraltet)
- schau mal (einer) an! (ugs.)
- sheesh! (schüüsch!) (ugs., jugendsprachlich)
- sieh mal (einer) an! (ugs.)
- sowas aber auch! (ugs.)
- Teufel auch! (ugs.)
- (jetzt bin ich aber) überrascht (geh.):
- durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt
- unglaublich! (ugs.):
- Ärger, Empörung verursachend, nicht angemessen
- nicht zu glauben, unwahrscheinlich
- verdammt juchhe! (ugs.)
- verdammt nochmal! (ugs.)
- voll krass! (ugs.)
- Wahnsinn! (ugs.):
- Ausdruck der Begeisterung, des positiven und negativen Erstaunens, der Verwunderung, der Überraschung, der Plötzlichkeit für einen extremen, außergewöhnlichen, überraschenden Umstand oder Zustand
- bestimmte Verhaltens- oder Denkmuster; historisch und umgangssprachlich auch Geisteskrankheit, bei der man nicht mehr für zurechnungsfähig gehalten wurde
- Was machst du für Sachen!? (ugs., ironisch, kommentierend)
- wo sind wir denn hier!? (ugs.)
Redensarten & Redewendungen
- klein, aber oho
Beispielsätze
Oho, so haben wir nicht gewettet!
Oho, da liegt der Hase im Pfeffer!
Klein, aber oho!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Klein, aber oho: Der Hisense H43MEC3050 kann mit 43 Zoll und Ultra HD überzeugen.
Mit ihren 1,68 Meter ist sie ein selten kleines Model – aber auch sehr oho: Unter hat sie 1,5 Millionen Instagram-Follower.
Julia I. und Sebastian I. am Zepter "Schmidmühlen oho", ist nicht zu überhören im südlichen Landkreis.
Klein aber oho: Bei Apps hat der 24-jährige Klagenfurter Alexander Windbichler einen.
Und auch der Moderator spricht über seine Geheimratsecken und weiß - oho!
Finale oho klang es aus der Fankurve im mit 3100 Zuschauern gefüllten Wellblechpalast.
"Il est petit, mais costaud", heißt es im Original von Bubu: "Er ist klein, aber oho" stellt sich geradezu echohaft ein.
Doch jetzt, oho, jetzt haben wir des Rätsels Lösung entdeckt.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: oho
- Französisch: eh oh
- Italienisch: oh, oh, olà
- Polnisch:
- oho
- hola, hola
- Spanisch:
- ¡cómo!
- ¡eeh!
Was reimt sich auf oho?
Wortaufbau
Die Interjektion oho besteht aus drei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O & 1 × H
- Vokale: 2 × O
- Konsonanten: 1 × H
Als Wortpalindrom ergibt oho rückwärts gelesen dasselbe Wort.
Das Alphagramm von oho lautet: HOO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Offenbach
- Hamburg
- Offenbach
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Otto
- Heinreich
- Otto
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Oscar
- Hotel
- Oscar
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es möglicherweise 6 Punkte für das Wort.
Dazu bitte jedoch das offizielle Scrabble-Regelwerk zur Zulässigkeit von Interjektionen beachten!
Worthäufigkeit
Das Ausrufewort oho kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.