ho

Interjektion (Ausrufewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ hoː ]  

Silbentrennung

ho

Definition bzw. Bedeutung

Drückt Abwehr oder Staunen aus.

Beispielsätze

Ho, da kommt sie ja, die gnädige Frau!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Also ho, ho, holt euch euren neuen Gaming-PC, bevor ihr leer ausgeht!

  • Erst „Ho, ho, ho“, jetzt „Oh, oh, oh“.

  • "Non ho tempo!" ruft er allerdings auch: Ich habe keine Zeit!

  • Der Gesang scheint Banane, man merkt sich nur den Refrain „He Reiter, ho Reiter, he Reiter, immer weiter“.

  • Das Gebäude an der Norderstraße, in dem es ansonsten ho.

  • Die Internationale Filmkritikervereinigung FIPRESCI zeichnete den Südkoreaner Huh Jong- ho für seinen Film «Countdown» aus.

  • Schliesslich hat er mit extensivem Üben und Feilen ein ?Ho ho ho!

  • Allerdings kursierte noch eine andere Version, weshalb das ?Ho ho ho!

  • Eko Fresh skandiert: "Say ho ho", doch das Publikum antwortet nicht.

  • Dazu gehört der progressive Verlauf der Einkommensbesteuerung bis zu einem ho hen Spitzensteuersatz.

  • Schließlich stockten Paul Hymen (ho) und Andy Marson (sax) die Musikerzahl zur 85er LP "Mental Notes" noch einmal auf.

  • "Ho, ho, ho", seine Stimme klingt tief und weise.

Übersetzungen

Was reimt sich auf ho?

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm ho be­steht aus zwei Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × H & 1 × O

  • Vokale: 1 × O
  • Konsonanten: 1 × H

Das Alphagramm von ho lautet: HO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird die Interjektion fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es mög­licher­weise 4 Punkte für das Wort.

ho

Da­zu bit­te je­doch das offi­zielle Scrabble-Regel­werk zur Zu­läs­sig­keit von Interjektionen beachten!

Worthäufigkeit

Das Ausrufe­wort ho kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Io non ho paura Niccolò Ammaniti | ISBN: 978-3-12565-868-4
  • Perché ho denunciato la tragedia congolese alla CPI? Tshipamba Mpuila | ISBN: 978-6-20608-850-9

Film- & Serientitel

  • Baak nin ho hap (Film, 2003)
  • Il tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho la chiave (Film, 1972)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: ho. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  3. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. gamestar.de, 12.12.2022
  2. welt.de, 23.11.2021
  3. geo.de, 25.10.2021
  4. stuttgarter-nachrichten.de, 22.02.2019
  5. shz.de, 26.09.2018
  6. tagesschau.sf.tv, 01.04.2012
  7. nzz.ch, 05.12.2007
  8. berlinonline.de, 06.07.2004
  9. FREITAG 2000
  10. Systhema Rockmusiklexikon 1999
  11. Berliner Zeitung 1997