motivieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ motiˈviːʁən ]

Silbentrennung

mo‧ti‧vie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

einen Grund (Motiv) für etwas angeben
jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern

Begriffsursprung

Von französisch motiver. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.

Konjugation

Präsens: motiviere, du motivierst, er/sie/es motiviert
Präteritum: ich motivierte
Konjunktiv II: ich motivierte
Imperativ: motiviere/motivier! (Einzahl), motiviert! (Mehrzahl)
Partizip II: motiviert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für motivieren (Synonyme)

animieren:: durch aufeinanderfolgende Bilder einen Film erzeugen, in Bewegung versetzen; jemandem Mut oder Lust zu etwas machen; in Stimmung versetzen
anspornen:: dem Pferd die Sporen geben; jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen
beflügeln:: eine bereits vorhandene Tendenz verstärken
ermutigen:: jemandem zureden, etwas zu tun
anregen:: dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben; ein Geschehen fördern
befruchten:: eine männliche und weibliche Geschlechtszelle vereinigen; etwas fruchtbar machen
begeistern:: jemanden in große freudige Erregung versetzen; jemandem Hoffnung geben; sich für etwas sehr interessieren
bereichern:: etwas durch etwas vollständiger, schöner (reicher) machen; sich auf Kosten anderer einen Vorteil, Geld (Reichtum) zukommen lassen
inspirieren:: geistig anregen; zu einem Tun veranlassen; dazu bringen, etwas zu unterlassen
von der Muse geküsst werden
(jemandem) Anlass geben (zu)
(jemanden zu etwas) bewegen (unregelmäßig: bewog, bewogen) (geh.):: Änderungen zeigen, sich ereignen; die eigene Lage oder Stellung im Raum verändern; von einem Ort zum anderen kommen
(dazu) bringen (zu):: eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen; etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen
(jemanden) veranlassen (zu):: einen Auftrag erteilen; jemanden dazu bewegen, dass etwas Bestimmtes geschieht

Weitere mögliche Alternativen für motivieren

anfachen:: psychische oder gesellschaftliche Vorgänge verstärken; Verbrennung fördern
anreizen
anstacheln:: zu besseren Leistungen, größerer Anstrengung motivieren, treiben
anstoßen
antreiben:: jemanden dazu motivieren, etwas zu tun
argumentieren:: Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern
aufpeitschen
begründen:: einen Grund, eine Ursache für etwas benennen; für etwas die Voraussetzung schaffen
darlegen:: anderen deutlich einen Sachverhalt präsentieren, vorstellen
encouragieren:: jemanden zu etwas ermutigen
erklären:: etwas (offiziell) verkünden; jemandem etwas lehrend beschreiben, erläutern, verlautbaren; auf eine Ursache zurückführen
ermuntern:: anregen oder aus dem Schlaf erwachen; etwas unterstützen und fördern
innervieren:: bildungssprachlich: anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen; Medizin: ein Organ, einen Körperteil mit Nerven ausstatten oder mit Nervenreizen versorgen
instigieren:: jemanden, etwas zu einer Handlung bewegen, dazu bringen, etwas zu tun
interessieren
legitimieren:: jemanden mit gewissen Rechten ausstatten; rechtlich anerkennen, als rechtens erklären
nachhelfen:: durch eigenes Zutun am Gelingen einer Sache mitwirken
puschen:: jemanden oder etwas bekannt machen, in eine unverdient hohe Position bringen; Wasser lassen, urinieren
rechtfertigen:: begründen, darlegen, warum etwas so, wie es ist, richtig sei; begründen, darlegen, warum man selbst eine bestimmte Entscheidung getroffen oder eine bestimmte Handlung vollzogen oder unterlassen hat
stimulieren:: eine Reaktion provozieren

Sinnverwandte Wörter

Anregung:: Maßnahme, um eine Aktivität in Gang zu setzen; Physik: Energiezufuhr an ein Elektron auf einer Atomumlaufbahn (in einem bestimmten Energieniveau)
etwas in Gang bringen
Impulsgeber:: etwas, das eine Anregung bietet, um etwas auszulösen; Gerät zur Übertragung von kurzen Spannungs- oder Stromstößen
Mut machen

Beispielsätze

Wie sind seine Absichten motiviert?
Wir sollen die Arbeitnehmer mehr motivieren.
Wir sind sehr motiviert gewesen, das zu tun.
Wir waren sehr motiviert, das zu tun.
Die Polizei geht davon aus, dass der Vorfall rassistisch motiviert war.
Tom ist hoch motiviert, sich zu ändern.
Männer sind überhaupt nur motiviert zu schreiben, wenn sie Frauen literarisch killen können.
Geld motiviert mich nicht.
Man bleibt am besten motiviert, wenn man einen Freund dazu bringt, das gleiche zu tun.
Tom war ziemlich motiviert.
Die einzige Möglichkeit, Menschen zu motivieren, ist die Kommunikation.
Eine Rede ist das beste Mittel, um eine große Gruppe zu motivieren.
Tom ist nicht sehr motiviert.
Was motiviert euch?
Tom ist motiviert, nicht wahr?
Ich bin sehr motiviert.
Tom scheint sehr motiviert zu sein.
Tom schien nicht allzu motiviert zu sein.
Ich bin motiviert, es zu tun.
Wie kann ich mich selbst motivieren?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am Samstag trafen sich fast 400 motivierte Sportler:innen, um beim 6. Airportlauf Kilometer und somit Geld für den guten Zweck zu sammeln.
Außerdem will die TIWAG ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter motivieren, mit vermeintlich kleinen Schritten bewusster Energie zu sparen.
"Aber wir müssen möglichst viele Menschen fürs Impfen motivieren, die bisher zurückhaltend sind", sagte der Leipziger Oberbürgermeister.
Anhaltspunkte für eine politisch motivierte Tat gebe es demnach nicht.
Beim Abschluss-Event des WU Changemaker-Programms sammelten sich aufgeregte Kinder, motivierte Studierende und viele Besucher.
Andere säumten die Strecke und riefen sich die Seele aus dem Leib, um die Schüler zu weiteren Runden zu motivieren.
Aber es ist schwer, sich zu motivieren, wenn man alle drei Tage eine neue Klatsche bekommt.
Alles nur, um die stets abstiegsgefährdete Mannschaft irgendwie zu motivieren.
B. durch erstarkte, religiös motivierte Verfolgung) führen.
All das sind nur einige aktuelle Beispiele für vermeintlich religiös motivierte Gewalt.
Auch diese Nachricht dürfte die Spieler zusätzlich motivieren und für den Rest der Saison eine breite Brust geben.
"Mich zu motivieren, wieder und wieder in die Werkstatt zu gehen, war die größte Herausforderung bei dem Projekt", sagt Olsen.
Aber der Nationalspieler ließ sich nichts anmerken, motivierte seine Kollegen, war gefährlichster Kölner.
«Wenn die Kinder eine Vision haben, dann kann sie das in der Schule sehr motivieren», weiß Navvabi.
Die Bau-Arbeitgeber hoffen, mit dem Projekt junge, motivierte Leute zu gewinnen.
Dann müssen Bundestrainer Jürgen Klinsmann und sein Assistent Joachim Löw es schaffen, die Spieler erneut zu motivieren.
Um zu motivieren, nahm er verbal Anleihe bei der Tour de France.
Somit hatte die eigene voll motivierte Klientel, die zu 100 Prozent antritt, eine außergewöhnliche Chance, zum Zuge zu kommen.
Groß motivieren, anspornen muss er die nicht.
Dass sie motivieren kann.
In Berlin hat es im vergangenen Jahr deutlich mehr rechtsextrem motivierte Straftaten gegeben, als im Jahr zuvor.
Außerdem gibt es nur noch kurzfristige Verträge, wen kann ich denn damit auf Dauer motivieren?
Bei soviel Punkten Vorsprung ist es eben schwer, sich zu motivieren.
Sein Auftreten vermittelt, daß er Menschen beurteilen und motivieren kann.
Außerdem, ein Familienvater mit 27 Jahren ist kaum zu motivieren, an einem Protestmarsch durch die Fußgängerzone teilzunehmen.
"Wie sollen wir die Kinder künftig motivieren, wenn ihre Arbeit so zunichte gemacht wird", fragt er.

Wortbildungen

Übersetzungen

Baskisch:
- motibatu
- azaldu
Englisch: motivate
Esperanto: motivi
Französisch: motiver
Interlingua: motivar
Italienisch: motivare
Klingonisch: pIlmoH
Niederländisch: motiveren
Polnisch: motywować
Portugiesisch: motivar
Russisch: мотивировать
Schwedisch: motivera
Spanisch: animar
Tschechisch: motivovat
Ungarisch: motivál

Was reimt sich auf motivieren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb motivieren besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × T & 1 × V

Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × O
Konsonanten: 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem O, ersten I und ersten E möglich.

Das Alphagramm von motivieren lautet: EEIIMNORTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Offenbach
Tübingen
Ingelheim
Völklingen
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Otto
Theodor
Ida
Viktor
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Oscar
Tango
India
Victor
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.